autor »
Zdeněk Frýbort
10 nejlépe hodnocených
Napříč nekonečnem [76%]
překladatel z italštiny, francouzštiny, španělštiny, latiny a angličtiny
Věnoval se redakční práci pro různá pražská nakladatelství. Uspořádal řadu knižních výborů poezie a prózy, spolupodílel se na sestavování sborníku o činnosti nakladatelství Mladá fronta (1969). Je spoluautorem Italsko-českého a česko-italského slovníku – Vocabolario italiano-ceco e ceco-italiano (s Jaroslavem Bezděkem, 1997). Překládá z italštiny, francouzštiny, okrajově ze španělštiny, latiny a angličtiny. Těžiště překladatelské činnosti spočívá v překladech náročných děl italské prózy. Věnuje se rovněž překladům odborných děl s uměleckou a historickou tematikou. Z češtiny do francouzštiny překládal informační brožury.