Kir Bulyčov
Děvčátko, kterému se nestane nic zlého
Kniha vyšla i pod názvy:
Alisa
Dievčatko, ktorému sa nič nestane
(viz informace u vydání - záložka 'další informace')
série: Alenka z planety Země
díl v sérii: 1
Tato kniha je částí i jiných knih: Prázdniny na planéte Coleida, Alenka z planety Země
Kategorie: sci-fi - povídková sbírka - humorná - pro děti a mládež
originální název: Девочка, с которой ничего не случится ▫ Děvočka, s kotoroj ničego ně slučitsja
originál vyšel: 1965
vydání: Mladá fronta (web) 1979; Lidové nakladatelství, Obzor 1983
Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé
[7] Dilvermoon (editor) | 21.11.2012 09:21 | |
---|---|---|
Našel jsem webovou stránku s Malákovými ilustracemi v dětských časopisech a podle těch ilustrací jsem se pokusil dohledat, co je kde v Ohníčku (bohužel tam opravdu nebyly jednotlivé části nijak souhrnně nazvány). Ročník 30 (1979–80) Ročník 31 (1980–81) Ročník 32 (1981–82) |
[6] barbar (editor) | 20.11.2012 23:35 | |
---|---|---|
@barbar[5]: (PS: Zvláštní, v tom, co sám píšu, je Alisa taky malá holčička; asi budu muset naplánovat druhý a třetí díl… :) ) |
[5] barbar (editor) | 20.11.2012 23:33 | |
---|---|---|
@Dilvermoon[4]: Já to sice nemám komplet, ale mám většinu dílů a mám je tu před sebou. Vycházelo to po tři léta, ročníky XXX. – XXXII., a jediným společným jmenovatelem je červené jméno ALISA (občas dokonce „ALISA?“, případně, „ALISO, ahoj!“). Vedle toho byla Malákova ilustrace. V prvním díle malinká Alisa ve skafandru, ve druhém dívka zhruba končící osmiletou základní školu, ve třetím urostlá mladá slečna. Obrázky uvnitř byly v té dvojce a pak trojce natolik sexy, že je Malák musel zcenzurovat, když to pak vycházelo knižně, a část oblin se nějak cudně skryla. Alisa je samozřejmě i má dětská láska! :) O pár let později ještě vycházela Alisa s jinými, již černobílými ilustracemi od nějaké ženské, co měla pocit, že všichni mimozemšťané vypadají jako různé druhy brouků. Tu jsem brzy přestal kupovat a neschovával… |
[4] Dilvermoon (editor) | 20.11.2012 22:44 | |
---|---|---|
Taky jsem si v dětství vytrhával prostřední dvoustrany Ohníčku, odebírali jsme ho ve škole, takže jsem měl Alisy komplet. Ono to někde bude u rodičů zahrabaný, rozhodně bych je dobrovolně nevyhodil. Co si pamatuji, tak v jednom ročníku je cestování vesmírem (doktor Verchovcev, Tři kapitáni atd.) a pak v dalším (to už Alisa pomalu dospívá, tehdy jsem si říkal, jaká to musí být kočka :-) je na prázdninách na cizí planetě, asi na Penelopě. Ale přesněji to dohromady nedám. Třeba časem. |
[3] barbar (editor) | 20.11.2012 21:39 | |
---|---|---|
@tomts[2]: „Alisa na cestách“ – mám vytrhanou část dvoustran téhle záležitosti – asi kapku posedlost… :) Ale zklamu Vás, pánové, jmenuje se tak jen první dvoustrana, každá další má svůj vlastní název… Dětem nemělo smysl mást hlavu dvěma názvy – knížky a dané povídky -, které by se neustále opakovaly… Jinak se to dále vždy zove „Alisa a…“ |
[2] tomts (editor v době uložení příspěvku) | 20.11.2012 21:19 | |
---|---|---|
@Dilvermoon[1]: Máš určitě pravdu i já si to tak vybavuju, ale chtělo by to někoho, kdo to má a vyhrabe skutečný název. Vzhledem k tomu, že už jsem byl dost mimo cílovou věkovou skupinu čtenářů Ohníčku, tak jsem zachoval jen o deset let starší ABC, Sedmičku a Pionýry:-) Ale matně se mi vybavuje i Alisa, navíc si myslím, že jednotlivé díly byly ještě odlišeny přesnějším názvem, že snad každý ročník vyšel jiný román? |
[1] Dilvermoon (editor) | 20.11.2012 10:07 | |
---|---|---|
To vydání v Ohníčku 1979 – 80 jsem jako dítě četl a jsem si jist, že jméno tam bylo v originálním podobě – Alisa. O Alence jsem se doslechl až mnohem později, už v souvislosti s knižním vydáním. |