kniha » Já, robot
v Top10 26 | chce si přečíst 6 | chce mít v knihovně 1 | má v knihovně 226
hodnotilo: 290
91%
Koupit knihu:
FantasyShop.cz
Fantasya.cz
Já, robot Více vydání = více obálek.

Isaac Asimov

Já, robot

Kniha vyšla i pod názvem:
Ja, Robot
(viz informace u vydání - záložka 'další informace')

kniha patří do světa: Nadace

Kategorie: sci-fi - povídková sbírka - audiobook

originální název: I, Robot
originál vyšel: 1950

vydání: Odeon 1981; Železný 1993; Triton (web) 2000; Triton (web) 2004; Triton (web) 2007; Triton (web), Argo (web) 2012; Lindeni (web) 2021; Lindeni (web) 2022

odkazy: 2x [recenze], 1x [film]


Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé


1

Výpis příspěvků obsahuje skryté texty. Zobrazit příspěvky: spoilery

 [39] Lucc 11.01.2012 19:35  

@Rendar[31]: Není Rendar brácha Aštara Šerana?

 [38] Dilvermoon (editor) 11.01.2012 14:26  

@idle[37]: Lepší než nic. Stejně tohle na legii není. Jo, to kdybych jmenoval knihu, která tu je… ale nebudu. :-) A vůbec. Pryč od Asimova do Drbárny.

 [37] idle (editor) 11.01.2012 14:11  

@Dilvermoon[36]: Hele, ospoilerování příspěvku je vcelku nanic, pokud není zvenku jasné, čeho se spoiler týká. :)

 [36] Dilvermoon (editor) 11.01.2012 13:55  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
 [35] tomts (editor v době uložení příspěvku) 11.01.2012 13:45  

@Dilvermoon[34]: Však to rozchodí, ale proč ty se za něj vydáváš? Že by roztroušená osobnost…nebo schizofrénie?:-DDD

 [34] Dilvermoon (editor) 11.01.2012 13:11  

@tomts[33]: Opatrně s těmi přesmyčkami, uživatel Rendar existuje :-))

 [32] Dilvermoon (editor) 11.01.2012 11:36  

Pomoc, tak ještě jednou. Pro jistotu-Dilvermoon

 [31] Rendar 11.01.2012 11:33  

@tomts[29]: Koukám, že legie ze mě udělala nějakého Rendara. :-) Ten předchozí příspěvek jsem já, prosím…

 [30] Rendar 11.01.2012 11:20  

@tomts[29]: Je to možné, duševní pochody soudruhů byly často těžko zpracovatelné mozkem normálního člověka. Podobně to platí dnes o poradcích našeho prezidenta (ale to sem nepatří). :-)

No, ale Zuzana MAYEROVÁ. Proč ji tady máme jako MEYEROVOU? (V Já, Robot od IŽ je Meyerová taky, jestli i v ostatních vydáních, to nevím)

 [29] tomts (editor v době uložení příspěvku) 11.01.2012 11:07  

@Dilvermoon[26]: Nevím, ale dá se to odvodit či domyslet z jejího medailonku: Překladatelka Zuzana Mayerová (*1953) studovala angličtinu na Jazykové škole v Praze, pracovala v oddělení anglických knih a časopisů Státní knihovny v Praze. Od roku 1998 spolupracuje s Festivalem spisovatelů Praha. Překládá prózu, např. V. Woolfové, M. Atwoodové, D. du Maurierové, B. Malamuda, I. B. Singera, T. Williamse, J. Irvinga, N. Gordimerové, T. Morrisonové. Žije v Řevnicích u Prahy. Podle mého se soudruhům nezdálo její přílišné nadšení pro Západní literaturu… sice to má v popisu práce, ale radši si jí ohlídáme, navíc není ve straně :-)

 [28] Pista (editor) 11.01.2012 10:38  

@Dilvermoon[26]: Těsně před tím, než jsem si přečetl tvůj příspěvek, jsem na to taky koukal. Šel jsem se podívat na to vydání a je tam uveden opravdu jenom Černý. Taky nevím.

 [27] lamahe (editor) 11.01.2012 10:30  

@Dilvermoon[23]: Jaaj no to je jasné, je to dané tým, že posledné dva diely románov o robotoch písal omnoho neskôr – až po nadácii, takže už tam cielene „nastrieľal“ spojítka so zvyškom tvorby. Myslel som, že hovoríš o nejakom prepojení poviedok v „Ja, robot“ s románmi o robotoch. Ale na jedno som si predsalen spomenul. Robbie.

 [26] Dilvermoon (editor) 11.01.2012 08:45  

Vydání Odeon 1981 – překlad jen Oldřich Černý. Proč není jmenován Alexandr Kramer, tomu rozumím, ale chybí další jméno – Zuzana Meyerová. Neví někdo, v čem byl problém v tomto případě?

 [25] Dilvermoon (editor) 11.01.2012 08:37  

@GeRony[24]: U mě je to docela divoký, co se týče vydání. :-)

7 x Nadace (Classic), 3 x trilogie Galaktická říše (AF 167), první dva Romány o robotech (Ivo Železný), druhé dva Romány o robotech (Triton). A abych nezapoměl – Já, Robot (Ivo Železný).

Ale nové Nadace kupuju znovu, protože jsou to parádní knihy v jednotné úpravě, což se Classicu rozhodně příliš nepodařilo. Mimo jiné tedy… :-/

 [24] GeRony (editor) 11.01.2012 08:00  

@Dilvermoon[23]: Ja kupujem Asimova teraz v tej novej edicii a som naozaj velmi rad, ze sa dostanem k takym klasikam zanru ako su seria o Nadacii a Ja, robot + ostatne knihy o robotoch. Len keby v polickach nestalo tolko inych neprecitanych knih ;)

 [23] Dilvermoon (editor) 10.01.2012 22:39  

@lamahe[21]: Poslední dva Romány o robotech propojují s Nadacemi, pokud si správně pamatuji, hlavně zmínky o vyvíjení psychohistorie a také Nultý zákon. A celkově situace spěje do krize.

 [22] Milan85 10.01.2012 22:27  

Je to už dlouhou co jsem četl jak Já, robot tak i romány o robotech, ale myslím, že pojítkem jsou pravě samotní roboti a jejich jednání založené na třech zákonech robotiky.

 [21] lamahe (editor) 10.01.2012 21:59  

@Dilvermoon[15]: aké sú tam spojítka s románmi o robotoch? nejak si už nepamätám…

 [20] Dilvermoon (editor) 10.01.2012 21:45  

@KeB[18]: Nějak jsi mě předběhl. Správně jsem ti věřil. :-)

 [19] Dilvermoon (editor) 10.01.2012 21:45  

@Pista[17]: No, možná, že jsem to špatně pochopil: „Já Nadace četl až po Nadaci a zemi“. Připadalo mi, že nejprve Nadace a Země a až POTOM ostatní. No nic, však nám to KeB vyjasní, o to strach opravdu nemám :-))

 [18] KeB (editor) 10.01.2012 21:44  

@Dilvermoon[15]: Já nadace četl až po Nadaci a zemi, jak správně poznamenal Pista :) Tímto vám všem děkuji za odpovědi. Vidím to tak, že se nejprv zeptám tatíka esi tuhle sbírku náhodou nemá. Abych to zbytečně nedubloval. Těžká Planeta pro mě byla zajímavá povídkami co jsem nečetl a nádechem nostalgie.

 [17] Pista (editor) 10.01.2012 20:22  

@Dilvermoon[15]: Píše, že je dočetl „až po Nadaci a Zemi“ takže asi ve správném pořadí.:-)
Jinak souhlas, že je to klasika, která by se měla přečíst! (Já, robot)

 [16] Milan85 10.01.2012 19:01  

I když je nová obálka stejně jako u Těžké planety povedená já osobně nejsem z těch co koupí knihu jen kvůli odlišnému zevnějšku. Mám již starší vydání od Tritonu, které patří do číslované edice (1–14), co mi však schází je č. 12, Hvězdy jako prach. Snad se této knihy už konečně dočkáme. Bohužel nyní už není ani v edičním plánu, kde byla ještě asi tak před rokem.

 [15] Dilvermoon (editor) 10.01.2012 18:32  

@KeB[12]: Ty jsi četl nejdříve Nadaci a Zemi a pak ostatní knihy série? A to v jakém pořadí? :-)) Pochlub se.

Jinak si myslím, že Já, robot nijak zvlášť s Nadací nesouvisí, dokonce ani trilogie o Galaktické říši. Poměrně velké náznaky jsou ale v Románech o robotech, a to v posledních dvou (Roboti úsvitu a Roboti a impérium).

 [14] Hyperion (editor) 10.01.2012 17:00  

Sbírka Já, robot je vlastně úplný počátek celého cyklu, jenž nakonec vrcholí právě Nadací. Přesto jde o zcela samostatnou knihu a do univerza o Robotech/Nadaci ji Asimov připojil vlastně až romány publikovanými v 80. letech, v nichž oba cykly propojil. Propojení je tak velmi, velmi volné, přesto bych právě tuto knihu rozhodně doporučil, jde o jednu z nejslavnějších SF všech dob, právě zde se zrodily tři robotické zákony, respektive v povídkách zde sebraných.

 [13] idle (editor) 10.01.2012 16:59  

@KeB[12]: Já bych ani nevěděla, že to s Nadací nějak souvisí. :) Rozhodně ji nemusíš mít načtenou.

 [12] KeB (editor) 10.01.2012 16:52  

Jak moc je tahle kniha (povídky) propojené s NADACÍ? Já Nadace četl až po Nadaci a zemi, kde se objevil na (víte kde a kdo). Další díly už jsem nedal. Dík za odpověď KeB

 [11] papuja 17.06.2009 20:56  

@Majkl[10]: Tak to je jasný, že musím celé série:)) „Zelená“ mám doma – někdy ji dám, ale až někdy později. Na tento rok mám přibližně naplánováno:o))

Tak mě napadlo jestli by nešlo udělat také příspěvky u „Uživatelů“??? Abych mohl debatovat s kamarády o čemkoli. Bylo by to stejné jako příspěvky u kinhy, autora atd. Viděl bych komu jsem psal a co mi kdo napsal. Musím to napsat Knedlemu. Co na to říkáte???

 [10] Majkl 17.06.2009 20:38  

papuja: tak potom budeš musieť prečítať aj celé série, ak bude iba pár kníh zo série v Top 100 :) S Pratchettom podobný prípad ale skús niekedy Zelenú od Antonína. Veľmi príjemné prekvapenie :)

 [9] papuja 17.06.2009 19:39  

Uff tady se to rozjelo:o)) Děkuji všem za různá doporučení. Něco z toho určitě postupně dám. Ale asi to rozseknu jinak – chci si přečíst všechny knížky, které jsou v TOP100 tady na Legii. A je jedno jestli je to scifi, military, cyberpunk, horor, spaceopera atd. Teda kromě Pratchetta, (skalní příznivci mi odpustí (zkoušel jsem dvě a nedokázal jsem ani dočíst do poloviny – radši jsem ho ani nehodnotil)) který mi vůbec nesedl.

 [8] zdenda (editor) 17.06.2009 09:51  

Tato kniha patří mezi mé TOP a vlastně celý Asimov – jsem tedy více scifista než na fantasy, i když i tu si rád přečtu. Ale mohu také doporučit celou Nadaci. Pro mě je to prostě úžasné čtení, ke kterému se pravidelně vracím a fascinuje mě provázanost nadace s roboty a celým vesmírem vytvořeným mistrem Isaacem.

 [7] Majkl 17.06.2009 07:39  

Tak ja ti k tomu pridám: „Piknik u cesty“, „Running Man“, a zatiaľ neprekonaná trojica „Solaris“, „Nonstop“ a „Obchodníci s vesmírem“. A niekedy skoč aj do military R. Fabiana a T.Bartoša. A máš čo robiť. :)

 [6] vokis 16.06.2009 22:51  

@Doubravka[5]: Doubravko děkuju za spoustu tipů na čtení, skoro všechny knížky mě zaujaly :))

 [5] Doubravka (editor) 16.06.2009 21:38  

@papuja[4]: To tě chápu, taky jsem víc na fantasy – zjišťuju to čím dál tím víc :)) „Odhalený vesmír“ mně osobně třeba zrovna vůbec nesedl, ale já jsem divná :DD Přesto čtu některé sci-fi ráda, pokud můžu něco doporučit, pak třeba „451 stupňů Fahrenheita ", "Darwinovo rádio“, „Enderova hra“, „Mluvčí za mrtvé“, „Hvězdný příliv“, „Kroky slunce“, „Levá ruka tmy“, „Marťanská kronika“, „Nádraží Perdido“ nebo „Tkalci gobelínů“ – jen abych vyjmenovala pár svých oblíbených, ketré nemáš v hodnocení :)

 [4] papuja 16.06.2009 20:26  

@Majkl[3]: Já to neberu jako popichování. Ale fakt jsem čekal, že to někomu nedá:o)) Já budu asi stále víc fantasy. Ale budu si sem tam vybírat i tady podle hodnocení a komentářů kvalitní scifi.

 [3] Majkl 16.06.2009 18:25  

nechcel som svoj príspevok adresovať ako podpichovanie, ale len ako doporučenie ;) (pre istotu). Pripomínaš mi dobu, kedy som viacmenej po samých f a h prešiel k sf (tuším to začal Solaris) a teraz to isté zažívaš ty :) Ja zas pre zmenu som dostal chuť na fantasy :) Ja som od Asimova čítal asi len dve poviedky (prásk po hlave, ozvalo sa od nejakého Asimov-fana :)), ale mám dojem, že to je skôr psychologicky (myslenie robotov, zákony atď.) a detektívne. Preto som sa nad tým pozastavil (a jasné, aby som spravil reklamu Reynoldsovi :)).

 [2] papuja 16.06.2009 11:33  

@Majkl[1]: Majkl: jsem čekal, že se na můj komentář někdo ozve:o))) Prozatím jsem přečetl ze scifi jen 1984,Trifidy a tam není skoro žádná technika. Ale tady je robotů více než ovcí, mezihvězdné a mezigalaktické lety. No prostě je to pro mě úplně někde jinde, než co jsem doposud přečetl. A nevím kam bych to zařadil, tak jsem to pojmenoval technická scifi:o))))

 [1] Majkl 16.06.2009 10:40  

papuja: technické scifi? :) neviem nakoľko „technická“ je táto kniha, ale skús neskôr aj celý Odhalený vesmír (ale naraz). Čítal som to asi mesiac v kuse ale ten mesiac bol ako exkurzia do knižného neba :)

1
Po diskuzní stránkách se můžete pohybovat také pomocí šipek na vaší klávesnici:
stránka starších příspevků = šipka vpravo
stránka novějších příspěvků = šipka vlevo


WebArchiv - archiv českého webu