kniha »
Tajemný hrad v Karpatech
chce mít v knihovně 1 |
má v knihovně 50
hodnotilo: 46
82%100
Jules Verne
Tajemný hrad v Karpatech
Kniha vyšla i pod názvy:
Tajomný zámok v Karpatoch
Hrad v Karpatech
Tajemný hrad v Karpatoch
Tajomný hrad v Karpatoch
(viz informace u vydání - záložka 'další informace')
Tato kniha je částí i jiných knih: Tajomný hrad v Karpatoch / Dunajský lodivod
Kategorie: sci-fi - podle filmu/zfilmováno
originální název: Le Chateau de Carpathes
originál vyšel: 1892
vydání: Vilímek 1893; Kočí B. 1909; Vilímek 1912; Párička Ján (Ružomberok) 1917; Beaufort 1922; Vilímek 1924; Vilímek 1929; Pallas (Trnava) 1949; SNDK 1955; Mladé letá 1968; Albatros (web) 1979; Návrat (web) 1998; Návrat (web) 2002; Vybíral (web) 2012; Dobrovský (web) 2015
odkazy: 1x [info], 1x [film]
Vydání knihy:
V českém nebo slovenském jazyce vyšla tato kniha 15x a to:
rok 2015
vydalo nakladatelství Dobrovský
přibližné datum vydání: 13.01.2015 | jazyk vydání: cz |
ISBN: 978-80-7390-229-2 | překlad: Fr. S. Procházka |
cena: 249 Kč | vazba: vázaná |
rozměry: 130 x 200 mm | počet stran: 216 |
autor obálky: Jiří Miňovský |
rok 2012
vydalo nakladatelství Vybíral v edici Svět Julese Vernea
jazyk vydání: cz | ISBN: 978-80-902587-6-1 |
překlad: S. Procházka | cena: 1190 Kč |
vazba: vázaná | rozměry: 280 x 200 mm |
počet stran: 178 | počet výtisků: 400 |
autor obálky: Leon Benett | autor ilustrací: Leon Benett |
poznámka: Vydání v původním formátu 28 x 20 cm, nezkrácené vydání obsahuje plný počet ilustrací - 6 chromotypografií + 34 původních rytin. Kniha je prodávána v kartonovém pouzdru. |
rok 2002
vydalo nakladatelství Návrat v edici Jules Verne - spisy pod číslem 47
jazyk vydání: cz | ISBN: 80-7174-466-2 |
EAN: 9788071744665 | překlad: Fr. S. Procházka |
cena: 229 Kč | vazba: vázaná |
rozměry: 24 cm | počet stran: 187 |
poznámka: jazykově upravil Petr Dorňák - tomto provedení 2., nezkrác. vyd |
rok 1998
vydalo nakladatelství Návrat v edici Jules Verne - spisy pod číslem 47
jazyk vydání: cz | ISBN: 80-7174-127-2 |
EAN: 9788071741275 | překlad: Fr. S. Procházka |
cena: 179 Kč | vazba: vázaná |
rozměry: 24 cm | počet stran: 187 |
autor ilustrací: L. Benett | |
poznámka: jazykově upravil Petr Dorňák - Nezkrác. vyd - původní překlad |
rok 1979
vydalo nakladatelství Albatros v edici Podivuhodné cesty pod číslem 28
jazyk vydání: cz | překlad: Václav Netušil |
cena: 22 Kčs | vazba: vázaná |
s papírovým přebalem | rozměry: 8° |
počet stran: 131 | počet výtisků: 120000 |
autor ilustrací: Pův. il. L. Benetta |
rok 1968
vydalo nakladatelství Mladé letá v edici Modré knižky
pod názvem Tajomný hrad v Karpatoch
pod názvem Tajomný hrad v Karpatoch
jazyk vydání: sk | překlad: Jozef Oravec |
vazba: brožovaná | rozměry: 130x195 mm |
počet stran: 176 | autor obálky: Juraj Deák |
autor ilustrací: Juraj Deák |
rok 1955
vydalo nakladatelství SNDK v edici Knižnice vědeckofantastických příběhů pod číslem 2
jazyk vydání: cz | překlad: Václav Netušil |
vazba: vázaná | rozměry: 8° |
počet stran: 183 | počet výtisků: 20000 |
autor ilustrací: Pův. il. L. Benetta |
rok 1949
vydalo nakladatelství Pallas (Trnava)
pod názvem Tajomný zámok v Karpatoch
pod názvem Tajomný zámok v Karpatoch
jazyk vydání: sk | překlad: Alexander Trstenský |
vazba: brožovaná | počet stran: 166 |
vydání: 2.sk | |
poznámka: ve dvou dílech 80+86 stran |
rok 1929
vydalo nakladatelství Vilímek v edici Romány Julia Vernea - Malá řada pod číslem 12
jazyk vydání: cz | překlad: Fr.Procházka |
vazba: vázaná | více druhů vazeb |
s papírovým přebalem | rozměry: 140x205 mm |
počet stran: 148 | počet výtisků: 4000 |
autor obálky: Louis Benett | autor ilustrací: L.Benett |
rok 1924
vydalo nakladatelství Vilímek v edici Romány Julia Vernea - Malá řada pod číslem 12
jazyk vydání: cz | překlad: Fr. S. Procházka |
vazba: vázaná | více druhů vazeb |
s papírovým přebalem | rozměry: 140x205 mm |
počet stran: 148 | vydání: 4. |
autor ilustrací: L. Benett | |
poznámka: Existuje i luxusní verze knihaře Nožičky. |
rok 1922
vydalo nakladatelství Beaufort v edici Dobrodružné romány Julia Vernea (Osmerky EB) pod číslem 38
pod názvem Hrad v Karpatech
pod názvem Hrad v Karpatech
jazyk vydání: cz | překlad: Pavla Moudrá |
vazba: vázaná | více druhů vazeb |
počet stran: 176 | autor obálky: Angelo Zeyer |
autor ilustrací: A.Šilhavý | |
poznámka: Na některých obálkách název Tajemný hrad v Karpatech. |
rok 1917
vydalo nakladatelství Párička Ján (Ružomberok)
pod názvem Tajemný hrad v Karpatoch
pod názvem Tajemný hrad v Karpatoch
jazyk vydání: sk | překlad: K.H. a V.H. |
počet stran: 222 | vydání: 1.sk |
poznámka: Páričkova Sloven. knižn. ; VII, 1, 2, čís. 25-26 |
rok 1912
vydalo nakladatelství Vilímek v edici Levné illustrované vydání románů Julia Vernea pod číslem 8
jazyk vydání: cz | překlad: Fr. S. Procházka |
vazba: vázaná | více druhů vazeb |
rozměry: 150x205 mm | počet stran: 148 |
autor ilustrací: L. Benett |
rok 1909
vydalo nakladatelství Kočí B. v edici Dobrodružné romány Julia Vernea (Dvousloupcovky Kočí) pod číslem 38
jazyk vydání: cz | překlad: Pavla Moudrá |
vazba: brožovaná | počet stran: 67 |
autor obálky: Angelo Zeyer |
rok 1893
vydalo nakladatelství Vilímek v edici Dobrodružné cesty pod číslem 1
jazyk vydání: cz | překlad: Fr.Procházka |
vazba: vázaná | více druhů vazeb |
s papírovým přebalem | počet stran: 164 |
vydání: 1. | autor ilustrací: L.Benett |