kniha » Tři tlouštíci
má v knihovně 3
hodnotilo: 1
60%
Tři tlouštíci Více vydání = více obálek.

Jurij Karlovič Oleša

Tři tlouštíci

Kniha vyšla i pod názvem:
Traja brucháči
(viz informace u vydání - záložka 'další informace')

Tato kniha je částí i jiných knih: Višňová kôstka

Kategorie: sci-fi - humorná

originální název: Три Толстяка ▫ Tri Tolstjaka
originál vyšel: 1928

vydání: Melantrich 1936; Melantrich 1946; Svět sovětů 1957; Smena 1963; SNDK, Svět sovětů 1968; Raduga 1979; Raduga 1988


Vydání knihy:

V českém nebo slovenském jazyce vyšla tato kniha 7x a to:

rok 1988

17599
vydalo nakladatelství Raduga
pod názvem Traja brucháči
jazyk vydání: sk překlad: Naďa Szabová
cena: 35 Kčs vazba: vázaná
rozměry: 265x205 počet stran: 173
autor obálky: Boris Kalaušin autor ilustrací: Boris Kalaušin

rok 1979

17600
vydalo nakladatelství Raduga
pod názvem Traja brucháči
jazyk vydání: sk překlad: Naďa Szabová
vazba: vázaná rozměry: 265x205 mm
počet stran: 173 vydání: 2.sk
autor obálky: Boris Kalaušin autor ilustrací: Boris Kalaušin

rok 1968

7161
vydalo nakladatelství SNDK v edici Klub mladých čtenářů;
společně s nakladatelstvím Svět sovětů
jazyk vydání: cz překlad: Zdenka Havránková
vazba: vázaná rozměry: 8°
počet stran: 171 vydání: 4
počet výtisků: 18000 autor obálky: František Bidlo
autor ilustrací: František Bidlo  
poznámka: Z nákladu 18000 je 11000 výtisků pro KMČ.

rok 1963

17598
vydalo nakladatelství Smena v edici Pionierskymi stupňami
pod názvem Traja brucháči
jazyk vydání: sk překlad: Naďa Szabová
cena: 21 Kčs vazba: vázaná
s papírovým přebalem rozměry: 265x210 mm
počet stran: 122 vydání: 1.sk
počet výtisků: 7000 autor obálky: Nina Papoušková
autor ilustrací: Nina Papoušková  

rok 1957

1179
vydalo nakladatelství Svět sovětů
jazyk vydání: cz překlad: Zdeňka Havránková
počet stran: 165 vydání: 3
počet výtisků: 20000 autor obálky: František Bidlo
poznámka: Verše přeložila Jarmila Urbánková

rok 1946

807
vydalo nakladatelství Melantrich
jazyk vydání: cz překlad: Zdenka Havránková
rozměry: 8° počet stran: 172
vydání: 2 autor obálky: František Bidlo
autor ilustrací: František Bidlo  
poznámka: Verše přeložila Jarmila Urbánková

rok 1936

7160
vydalo nakladatelství Melantrich
jazyk vydání: cz překlad: Zdenka Havránková
rozměry: 8° počet stran: 173
vydání: 1 autor obálky: František Bidlo



WebArchiv - archiv českého webu