LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

Po dočtení knihy mě překvapilo zjištění, že se film Vikingové (13th warrior) výjimečně příliš neodklonil od knižní předlohy. Možná proto byl tak... divný. Ne snad špatný, jen zvláštní, zrovna jako Pojídači mrtvých. Čekala jsem zkrátka něco jiného. Rozporuplné pocity pramení z toho, že jde na jednu stranu o dílo nezvyklé, tím pádem poměrně originální a obohacující. Na druhou stranu je to psáno jaksi neosobně, nelze se pořádně vžít do hlavních hrdinů. První polovina knihy je příliš popisná a rozvláčná ohledně kultur a rituálů, ta druhá zase moc stručná a osekaná, když jde o popis hlavní dějové linie. Plynulosti četby neprospívá ani zvolený krkolomný styl plný anachronismů - spousta vět začíná slovem "vpravdě", lidé neviděli, ale "zřeli", nemluvili, nýbrž "děli", vypravěč a hlavní hrdina se na můj vkus moc často "pročišťoval" (rozuměj zvracel) a podobných příkladů by se našly desítky na každé straně knihy. Jako historická a kulturní sonda dobré, jako beletrie... náročné. Jsem ráda, že jsem knihu dočetla, ovšem vracet se k ní nehodlám. Soukromé hodnocení - 65/70%.