LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

Tato kniha může být považována za průvodce po současném africkém literárním světě. Obsahuje šestnáct ukázek z děl různých prozaiků celé Afriky, od známých nositelů Nobelovy ceny až po autory lidové tržištní literatury. Rozmanitost podtrhuje skutečnost, že texty jsou přeložené – speciálně pro toto vydání – z deseti různých jazyků: šesti ryze afrických (wolofšitina, jurobština, hauština, amharština, svahilština, afrikánština) a čtyř světových (angličtina, francouzština, portugalština, arabština). Český čtenář si tak vůbec poprvé může udělat důkladnější představu, o čem píší Afričané pro Afričany. Našinec má možnost podívat se na černý světadíl jinýma než bělošskýma očima: pohledem těch, kterých se to týká, těch kteří v Africe žijí či žili od narození.