ocenění »
Cena Kurda Lasswitze »
2006
Cena Kurda Lasswitze
Kurd Laßwitz Preis
WWW stránky ocenění: Kurd Laßwitz Preis
cena udělovaná v NSR (Německé spolkové republice)
2006
-
ročník: 26
- Nejlepší překladatel
-
vítěz
- Gerald Jung - John Barnes, Der Himmel so weit und schwarz
- Nejlepší rozhlasová hra
-
vítěz
- Alexander Schuhmacher, Das Lewskow-Manuscript. Regie: Alexander Schuhmacher. Musik: Tim Frühwirth, Lömsch Le Mans, Frank Wingold
- Nejlepší výtvarník
-
vítěz
- Thomas Thiemeyer für das Titelbild zu Helmuth W. Mommers, Die Legende von Eden und andere Visionen
- Novela/povídka
-
vítěz
- Rainer Erler, An e-Star is born
- Zvláštní cena
-
Carl Amery – cena udělena posmrtně
vítěz
- Carl Amery
- Sascha Mamczak für das Lektorat und die Herausgabe der Werke von Philip K. Dick und Carl Amery (posthum) für sein Lebenswerk
- Román
-
vítěz
- Wolfgang Jeschke
- Wolfgang Jeschke - Das Cusanus-Spiel
- Nejlepší zahraniční dílo
-
vítěz
- Miéville, China - Železná rada 74% / 100
- Iron Council (Der Eiserne Rat), China Miéville
nominace
- John Barnes
- Neal Asher
- Houellebecq, Michel - Možnost ostrova 80% / 5
- Wilson, Robert Charles - Chronolity 79% / 43
- David Brin
- Sawyer, Robert J. - Hominidé 77% / 29
- Charles Stross
- Roth, Philip - Spiknutí proti Americe 90% / 3
- Card, Orson Scott - Enderův stín 94% / 135
- Boris Strugackij
- Justina Robson
- 2. Boris Strugackij - Poisk prednoznačenija, ili dvacať sedmaja teorema etiky (Die Suche nach der Vorherbestimmung)
- 3. Orson Scott Card - Ender´s Shadow (Enders Schatten)
- 4. Philip Roth - The Plot Against America (Verschwörung gegen Amerika)
- 5. Charles Stross - Singularity Sky (Singularität)
- 6. Robert J. Sawyer - Hominids (Die Neanderthal Parallaxe)
- 7. David Brin - Kiln People (Copy)
- 8. Robert Charles Wilson - The Chronoliths (Die Chronolithen)
- 9. Michel Houellebecq - La possibilité d´une ile (Die Möglichkeit einer Insel)
- 10. Neal Asher - Cowl (Die Zeitbestie)
- 11. John Barnes - The Sky so Big and Black (Der Himmel so weit und schwarz)
- 11. Justina Robson - Natural History (Die Verschmelzung)
