povídka »
Zkratka paní Toddové
v Top10 2
hodnotilo: 52
83%100
Povídka je uvedena ve více knihách = více obálek - po kliku na aktuální obrázek se obálka vymění.
Stephen King
Zkratka paní Toddové
Kategorie: horor
originální název: Mrs. Todd's Shortcut
originál vyšel: 05/1984
Informace / Anotace k povídce: Zkratka paní Toddové
Poprvé uveřejněna v magazínu: Redbook
Překlad :
● David Petrů
(Mlha)
Homer Buckland vypráví příteli Daveovi o Ophelii Toddové, která strašně ráda jezdila rychle autem a bavilo ji hledat stále nové a kratší cesty. Jednou s ní Homer jede do Bangoru. Cestou však projedou podivuhodným lesem, který je jakoby živý. Ophelia později oznámí Homerovi, že našla cestu do Bangoru, která je ještě o několik kilometrů kratší než cesta vzdušnou čarou. Homer tuší, že to bude tím lesem. Navíc se zdá, že Ophelia je stále mladší…
zdroj: cesky-jazyk.cz – petula