povídka » Equoid - část druhá
hodnotilo: 17
74%
přebal jedné z knih obsahující tuto povídku

Charles Stross

Equoid - část druhá

originální název: Equoid
originál vyšel: 2013

Komentáře:
BorgDog  | *****

Snad po 5 letech první Hugem oceněná povídka, ze které mám opět pocit totální odvařenosti, jakkoliv jsem po první části ještě cítil mírné rozpaky. Ano, Stross je šílenec. Vymyslet a spojit to, co dokonale logicky poskládal dohromady zde, to prostě nikdo normální nesvede, navíc riskuje strašlivou pomstu všech fanynek My Little Pony (taktéž varování milovníkům „Posledního jednorožce“ – nečtěte to nebo oslepnete!) i Howarda P. Lovecrafta. Bavil jsem se tolik, že jsem málem vytáhl z police „Archivy hrůz“ a oprášil si další příběhy z Prádelny. Naštěstí jen málem – včas jsem si vzpomněl na pistoli s „teoretickou kadencí 1600 otáček za minutu“ nebo "živým granátem.“ Přesto chci víc Boba Howarda, víc Metropolitní Prádelny, víc hopsajících policejních koníků, co rozhodně nežerou seno… a věčná muka pekelná pro jistou dvojici „překladatelů.“

lamahe  | ****1/2

Skvelý mix popkultúrnych prísad v príbehu z alternatívneho sveta, ktorý ani neviem prečo, mi silne pripomenul Shadowrun. A vlastne viem – profesiou hlavného hrdinu. IT odborník na okultizmus. Je to zároveň pocta HPL a menej aj Romerovi (a minimálne v jednej scéne aj japonskému hentai ;)). A súčasne antitéza k My Little Pony a jednej známej knihe od Petra Beagla. Proste extrémne chutný „eintopf“. Veľmi som si to užil, potešil aj príbehový presah.

yerry  | **

Priznám sa, že ani po dočítaní celej novely som si nespravil chuť. Prádelna rezaná Lovecraftovským stvorením i keď riadne hnusným, slizkým a mäsožravým s nadsádzkou hodnou modernej doby pre čitateľov hltajúcich dnešné crazy paródie, stokrát prežuté, vypľuté a opätovne spracované. Nie, ďakujem. To si radšej prečítam rovno originál od samotného majstra. A ak už chcem vraždiacich jednorožcov, tak tí od Diany Peterfreund v poviedke Jak pečovat o mládě vraždícího jednorožce nemali síce takú hnusnú matku, ale zato čosi viac do seba.

Ak by text nebol taký rozvláčny, možno by som aj nejakú hviezdu prihodil. Tak ako je, napriek pár skvelým statiam, ktoré boli kvalitne mazľavo nechutné, väčšinou to bola len nuda a nezachránili to ani tie popkultúrne odkazy. Neoriginálny recyklát…



WebArchiv - archiv českého webu