Andrzej Ziemiański
Autobahn nach Poznaň
Kategorie: sci-fi - cestování časem
originální název: Autobahn nach Poznań
originál vyšel: 02/2001
- Komentáře:
-
Madam Brbla | ****1/2 26.01.2009 10:21
Zpočátku by se mohlo zdát, že jde o jakousi „parní“ military sci-fi, kdy po 3. světové válce nefunguje elektřina (už zase:-)), zničená Země připomíná pustinu, vegetaci zná většina obyvatelstva planety jedině z knih či z muzea… Lidstvo je děleno na různé stupně genetické čistoty, podle toho jsou udělovány povolenky na děti. Ve žhavých pouštích Evropy probíhají líté boje s mutanty. Žoldnéřské skupiny obsahují mix lidí různých pohlaví i národností (mnohojazyčný žargon vyžaduje elementární znalosti angličtiny, němčiny a ruštiny), nechybí dokonce ani inteligentní zvířata. Působí to jako pochmurná vize budoucnosti? Andrzej Ziemański však tuto povídku přes své závažné poselství pojal s velkým nadhledem a spoustou humoru. Military SF se nakonec změní v časovku, přičtěte si slušnou závěrečnou pointu a máme tady vynikající, zábavnou a vcelku originální povídku – zasloužených 90%.
Majkl | ****1/2 17.04.2009 10:19Vynikajúca poviedka. Zo začiatku mi robil mierne problémy jazyk stvorený z ruštiny, nemčiny a angličtiny (+ poľštiny naštastie preloženej do češtiny :)), no so slovníkom sa to dá zvládnuť. Prvá military časť príbehu je atmosférická, slúži k popisu sveta a aj na tých pár stranách je uveriteľne opísaný. Druhá časovková časť ma neskutočne pobavila kúpou plánu mesta. Rozhodne prečítajte, stojí to za to.