Konstantin Eduardovič Ciolkovskij
V pásu asteroidů - Z fantastických příběhů podivína
originální název: Грезы о земле и небе ▫ Grezy o zemlje i něbe
originál vyšel: 1894
Třetí povídky z vesmíru
Překlad a sestavení: Jaroslav Piskáček
(Třetí povídky z vesmíru)
Povídka se odehrává na asteroidech mezi Marsem a Jupiterem. Povídka je
spíše populárně-vědecká. V povídce hlavnímu hrdinovi –
podivínovi – vysvětlují obyvatelé asteroidů, na jakém principu je
jejich život. A dále se rozebírají různé fyzikální principy a
výpočty, ideální čtení pro fyzikáře (můžete si v knize přepočítat
výpočty a najít autorovi chyby, jsou tam) a obecně pro ty, co se zajímají
o mimozemské civilizace.
Povídka zaměřením připomíná vědecko-populární knihy Camille
Flammariona, které vycházeli před vydáním této povídky.
A naopak, různě rychle se pohybující pásy v knize Isaaca Asimova:
Ocelové jeskyně jsou zde v trochu jiné – zajímavější – verzi.
