autor » Bradley Denton
foto autora
10 nejlépe hodnocených

Bradley Denton

pohlaví: muž

Život: * 07.06.1958

Národnost: americká

odkazy: 5x [info]



Můj pra-pra-pradědeček František (Frank) Kočí se narodil v Čechách roku 1832. Byl to krejčí a podle příběhu vyprávěného u nás v rodině provozoval svůj vlastní krejčovský obchod v Praze nebo v nějaké vesnici poblíž. Ale v roce 1865 se sbalil a odstěhoval spolu s celou rodinou a s kompletním krejčovským náčiním do Ameriky. Ve Spojených státech pokračoval v práci krejčího, i když se z jeho synů stali farmáři. Generace potomků – synů i dcer – vykonávaly práci farmářů, mechaniků, kněží, strojníků, ošetřovatelek, učitelů… a autorů science fiction. V říjnu 2005, 140 let poté, co pra-pra-pradědeček Kočí emigroval z Čech, jsme spolu s mojí ženou Barbarou strávili deset dní na návštěvě Prahy a České republiky. Věděli jsme, že pro nás bude mít návštěva zvláštní význam, pro nás pro oba, protože Barbara měla v rodině také české předky, přesto jsme byli překvapeni, jak moc jsme si Českou republiku zamilovali a jak moc jsme se tam cítili jako doma. Dnes vím, že pokud bych měl bydlet kdekoli na Zemi, kdekoli jinde mimo můj současný domov poblíž texaského Austinu, bylo by to v Čechách. Musím ještě dodat, že s Barbarou plánujeme opět navštívit Českou republiku co nejdříve. Mezitím mohu být opravdu šťastný, že je jedna z mých nejlepších povídek – Seržant Chip – publikována právě v zemi a jazyce mého pra-pra-pradědečka. Věřím, že by na to byl pyšný.

Bradley Denton, 25. 7. 2007 (Doslov k povídce Seržant Chip, F&SF CZ 4/2007)



WebArchiv - archiv českého webu