LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

Větší část díla zde: http://www.pitaval.cz/autor/5100-jack-ketchum#axzz4LeCwfEza

@noir[15]: Není tam nic. Maximálně poděkování na začátku, ale jinak jen samotný RED. Knížečka má takový ten „kapesní“ formát a k němu nějakých 170 stránek.

Je v tom maťáckém Redovi jen ta novela, nebo i něco víc (doslov)? Co tak Red v USA vychází, obvykle to bývá společně s autostopařskou novelou The Passenger, která mně osobně přišla ještě lepší než Red.

Konečně jsem přečetl REDa – kvalitní čtivo, nicméně z trojice vydaných knih pro mě asi nejslabší. Čekal jsem to krvavé, sadistické, brutální…nu a RED je spíše komorní příběh (jemuž nahrává i novelový rozsah – dá se přečíst za odpoledne), který se (na Ketchuma) drží poměrně při zemi.

@Hyperion[9]: Lepší prodej dívky od vedle není podle mne zásluha vyšší kvality než u po sezoně, ale právě zásluha po sezoně. Páč díky po sezoně se Ketchumova pochybná (vtip) pověst roznesla. Tudíž jsem přesvědčen o tom, že vydaní pokračování po sezoně by mělo možná i lepší úspěch než dívka od vedle.

@Hyperion[11]: Tak si za pár kaček koupí Blesk, kde to mají i s obrázky :D

Tak jistě, ostatně King začal ve velkém v češtině vycházet rovněž v Laseru. A pokud šlo o to uspokojení, měl jsem na mysli většinového čtenáře. Zkuste knihu doporučit např. kolemjdoucím v supermarketu s realistickým vylíčením, o co tam vlastně jde…

@Hyperion[9]: No nevím, jeho texty jsou jistě drsné (imho taková o pět balení kapek drsnější alternativa ke Kingovi…pro lidi, které už nebaví nadpřirozeno a přesto chtějí nějaké to napětí; největší devizou je jistě velice naturalistický styl, respektive popisování násilí bez nějakých okecávaček), ale že by nedával uspokojení z četby? Vždyť i jakési zhnusení, které běžný čtenář může prožít, je vlastně uspokojivé – jinak by to asi ani číst nechtěl. Problémy jsou dva, řekl bych…Ketchum není z Norska (nebo aspoň Skandinávie) a Laser, jakožto menší nakladatelství, logicky nemá prostředky na mamutí reklamní kampaň.

U Ketchuma se to má tak, že nejde zrovna o autora, jenž by to měl nějakou šanci na větší úspěch. Alespoň z mého úhlu pohledu. Na to je moc nepříjemný, nedává čtenáři pocit uspokojení z četby, spíš ho zvedne ze židle, třiskne s ním o zem a řve na něj, že to není vůbec nic hroznýho, protože kolem se dějou mnohem hnusnější věci a kdo ví, jestli je nedělá třeba zrovna soused manželce zatímco on si tady v klidu sedí a chce si pokrytecky v klidu číst.

Jistě, s trochou štěstí se tu časem shromáždí pevná skupina věrných čtenářů, ale bude to poměrně těžký boj, takže paradoxně je každá dobře udělaná kniha důvodem k radosti (ovšem pokud nebude udělaná dobře, může to hodně uškodit). Zamrzí, že patrně nebude ve stejném formátu, ale to už je jen takové to prázdné čtenářské stěžování, protože ani ve světě nevycházejí knihy jednoho autora zpravidla v jednotném formátu a občas se mění i nakladatel.

Jistě, jako čtenář bych taky chtěl Ketchuma v jednotném formátu, překladu a pokud možná tak dvakrát do roka. Jenže při pohledu na český trh, kde bojují o přežití podobně výborní autoři (namátkou Dennis Lehane či Don DeLillo), je vlastně paráda, že tu Ketchum konečně vychází častěji a třeba si ho u Maťy všimnou zase jiní čtenáři a budou se shánět po jeho knihách, což zvedne prodej na úroveň, kdy si i Laser bude moci dovolit jeho knihy vydávat v pravidelnějších intervalech.

Pokud jde o volná pokračování Po sezoně, tak faktem je, že se mělo pokračovat právě tímto, jenže někdo jiný měl zájem právě o Dívku od vedle, kterou si Laser nechtěl nechat ujít (patří k tomu nejlepšímu, co Ketchum napsal). Prozatím nevím, kdy a čím bude Laser pokračovat, Dívka se prodává o něco lépe než Po sezoně, tak snad to nebude dlouho trvat, ačkoli to patrně nebude příští rok.

@Hyperion[7]: Hele, vždyť píšu, že Laser naprosto chápu. Na druhou stranu mi přijde, že dělení autorů mezi různá nakladatelství nedělá moc dobrotu. Ať už z důvodů právních (již zmíněná nemožnost vydat, když někdo „blokuje“ práva a nemá se k vydání) nebo třeba i překladatel­ských…ačkoli u nenavazujících knih to asi není tak strašné.

Že já se vůbec snažím reagovat…

@Hyperion[4]: Hurá…a třikrát sláva k tomu. Čekat na knihy oblíbeného autora by bez klasického: „rádi bychom vydali, ale práva na tohle má někdo jiný, který to vydá za dva uherské roky“, by prostě nebylo ono… :( Zas ale naprosto chápu, že Laser není gigant, co by si mohl dovolit nakoupit práva na vše…

mohli by vydat knihu offspring to ze je pokracovanie knihy po sezonne

Ono „pojistit“ v podstatě znamená nakoupit veškerá knižní práva najednou a poctivě je každých pět let obnovovat, protože jinak vám do nich vždy někdo skočí, pokud tedy nejste natolik významné nakladatelství, aby vám vyšel agent v osobním zájmu vstříc…

@noir[2]: Sakra, to zase bude paseka, mít knihy jednoho autora v různé úpravě…ale aspoň vyjde, no. To Ketchum není tak zavedená značka, že si ho Laser nějak „nepojistil“? Jasně, další King (co se komerčních úspěchů týče), to asi nebude, ale co se kvality týče, tak vůbec nezaostává…

Ano, Maťa má vydat Red. Na Kosmasu píšou, že 15/1/2016 (a to měl původně vyjít ještě letos), a Laser zatím nic dalšího nechystá, ale kdyby se správně seskupily hvězdy, asi by nebyl problém dohodnout s agentkou něco dalšího.

Jak to vypadá s dalšími knihami? Někde jsem zaslechl, že snad Maťa (?) připravuje román RED, ale co Laser?