LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

@tiradentes: To, co popisuješ, u překladů Kinga vnímám taky. On King je na popkulturní odkazy…no, prostě king. Sám říká (a nijak se tím netají), že má rád komiksy, staré hororové filmy atp. Kdyby to byl nějaký překlad z devadesátek, kdy by se – byť sebelepší – překladatel nemohl (kvůli dědictví železné opony) naplno orientovat v americké (pop)kultuře posledních 30–40 let, tak bych „Zázračnou ženu“, „mazanou kukačku“ a podobné odpustil, ovšem v roce 2010 to už je docela na pováženou…

@gokudo[19]: to jo, ale zase víš do čeho jdeš :) Pamatuju si, že mi těch 1000 stránek nepřišlo nudných. Sice jsem to četl dlouho, ale netáhlo se to a v ději jsem se chytal…

@Speedemon[18]: No… vono staci ze to ma 1000 stranek :):):)

@Polfin[17]: díky za názor. Bylo by fajn napsat i více a zkusit popsat co se ti na tom nelíbilo. Já mám opačný názor tak mě zajímá jak to vidí někdo odlišně…

poměrně nudné čtení

@avatar2: Ani se moc neodchyluješ od pravdy, když tu knížku datuješ tak 15 let do minulosti, protože v závěru knížky King píše, že první pokus o napsáné Kupole byl někdy kolem roku 79 ale nakonec tento projekt odložil a dokončil až nyní :)

Horor to není vůbec. Vysvětlení je laděné do sci-fi, příběh jako takový je spíš drama společenství lidí.

Já bych řekl že tohle není přímo zas takový horor. Podle mě je to spíše takový psychologický/thri­ler s prvky sci-fi.

já to čtu teprv a zatim bych řekl, že SF jen

Ti kdo to četli, jak je to se žánrovým zařazením? Je to SF nebo horor? Co podle vás převažuje?

@vokis[10]: Nemít doma nic jiného, už bych to hltala, ale s tím kvantem nepřečtených knih není zas takový problém udržet nedočkavost na uzdě:-). Ikdyž ze všech knih, co tady mám, si tuhle toužím přečíst snad nejvíc :-D.

@Jana677[9]: Tak to hodně štěstí já mám v plánu nechat si ji pod stromeček a upřímně mám co dělat :DD

Právě přišla, cihla… co cihla – tvárnice :-). To bude chtít hodně sebeovládání, nechat si ji až na letní dovolenou, jak mám v úmyslu :-).

Důležitý detail, na který jsem v komentáři zapomněla – King na rozdíl od Žambocha ví, že krev se nejlíp vypere ve STUDENÉ vodě, takže moje ženská dušička nevříská :)

@Speedemon[6]: Pravda, tady jde o rozpad spolecnosti, kdezto ve Svedectvi slo o znovuvytvoreni spolecnosti.

@KainIX[5]: Mně to tedy podle anotace víc než Svědectví připomíná Nezbytné věci. Tak jako tak to vypadá lákavě. Jsem zvědavý na první komentáře…

Taky jsem zvedavy na reakce a hodnoceni ostatnich. Rekl bych, ze to bude dalsi Kingova psychologicka sonda do spolecnosti postizene specifickou katastrofou jako ve Svedectvi, ale mam prave obavy, aby to, stejne jako ve Svedectvi, tak nejak nevyznelo do ztracena. King uz je ale vyzralejsi a vypsanejsi, tak snad to uz tentokrat zvladl lepe :)

@Jana677[3]: Momentálně toho mám v „chci mít“ tolik, že počkáni si nebude žáden problém :-)

@pull[2]: No to si asi počkáš – nemůžu tvrdit ani to, že mi poslední dobou jde čtení jako psovi pastva, jelikož můj pes je zdatný požírač trávy:-). Ale určitě to brzo koupím, King patří k mým obsesím :-).

@Jana677[1]: Jen směle do toho. Po přečtení anotace jsem po velice dlouhé době zauvažoval po Kingovi sáhnout… Ale počkám si na ohlasy. Tvůj bude velice vítán ;o)

Jezuskote, to je bichle! Na amazonu rozpolcená hodnocení… jsem zvědavá, jak dlouho dokážu odolávat, než to stejně nakonec koupím :-).