LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

@furunkl: Ohodnoť, prosím. TIA

Diky za informaci.

Mělo by to vyjít 6. 8.

A kdy to vlastne ma vyjit, pristi mesic?

@Strýček Biolit[17]: nejen překlady, ale i rukopisy se dají objevit všude možně po archívech a redakcích nakladatelství. V podstatě každý autor, nakladatel, editor či překladatel někam něco uložil, odložil, založil a posléze na to zapomněl. Divil by ses, co všechno se dá najít v LA PNP, Národním archívu atd. Sám jsem takových rukopisů měl v ruce mnoho desítek. Takže – je to hodně běžné a cokoliv podohledat se mnohdy rovná anabázi s hledáním zlatých dublonů kapitána Kida :-D

@Hyperion[16]: V tomto případě jsem moc rád, že Laser knihu vydá a umaže jeden dluh ke čtenářům, kteří se knihy před těmi 20 lety neměli šanci dočkat. Díky!

@Hyperion[16]: Možná blbá otázka, ale jak časté je „založení“ nějakého překladu? Nebo je to věc, která se stává maximálně jednou za deset let? :)

Ano, podařilo se vyštrachat původní překlad a na netu najít kontakt na překladatele.

@Hyperion[12]: Martine, jen pro zajímavost, to se redakci podařilo dohledat ten původní překlad, nebo se to muselo znovu přeložit?

@Hyperion[12]: No neke… :-) Tomu říkám překvapení. Pluto se navíc aktuálně jeví velmi, velmi zajímavé. Slušný timing.

Já!

Tak kdo se těší na nové vydání? http://laser-books.cz/

@Dilvermoon[7]: no hlavne, keď sa originál dá zohnať za 15 USD :)

Inak ten Robinson je tu nejaký začarovaný, nielen prekazené vydanie Icehenge, ale aj nedokončená marťanská trilógia (a tá ma mrzí viac, keďže policu mi zdobia jej prvé dva diely…)

@FerryH[9]: zkusil jsi Pagiho? Když na to psal tu recenzi…

@Dilvermoon[7]: jj, je to docela huste… zagoogluj si uvidis to sam… ja mu tady linkovanim te aukce (ktera ani neni aukce, ale natvrdo dana cena v e-shopu) delat reklamu nebudu… :)) neverim, ze to nekdo koupi, musel by bejt hodne silenej… a prave proto, ze nejsem silenej a vim ze vice lidi by si to rado precetlo tak volam do davu… ma to nekdo?? ozvete se… udelate caru pres rozpocet tomu aukcnimu spekulantovi: skoro 16 666,– Kč včetně DPH je preci jen trosku silne kafe… a ebook by mnozi i fajnsmekri uvitali … jak rikam ozvete se mi, zaridim vse ostatni a diskretnost ebook-pirata garantovana… :)))

Nevím, kdo to má, já tedy ne a ani v Laseru to nemají :-) Taktně mlčet nemusíš, v té době krachnul první Laser. Vytopený sklad a pár set tisíc zráty plus krach dvou distribuček s nenávratnými dluhy, pokud vím já. Prostě se to sešlo a šlo to do kopru, ovšem já to znám jako každý jen z druhé ruky, tehdy mi bylo 18 a měl jsem jiné starosti :-)

@FerryH[6]: 17 tisíc?? Mně neva něco přeplatit, když je to rarita, ale takovou novodobou věc?

@Hyperion[4]: a vi se kdo to ma? predpokladam asi jen recenzni a autorske vytisky? jen abych vedel z koho to dolovat… :)) za 17tisic jak sem to ted videl v jedne aukci to teda urcite kupovat nebudu… to je asi jasne… :))) sken by me stacil… :))) nebo zapujceni… :))) diskretnost zajistena… napiste do me posty.. :)))
… a o tom proc to nakonec neslo do kramu se musi taktne mlcet? je to fakt takove citlive? :))

Tak tohle vidím taky poprvé.

Jo, existuje to v pár kusech, cca pěti pokud vím.

Ono to vyšlo? Já měl za to, že se to nerealizovalo…

hmmm, pokud to opravdu existuje alespon v par kusech .. ozvete se mi nekdo kdo to ma… nejak se me to nezda…

Co vlastně s tím vydáním bylo?