kniha » Chromý bůh
v Top10 8 | chce si přečíst 7 | chce mít v knihovně 9 | má v knihovně 124
hodnotilo: 187
94%
Koupit knihu:
FantasyShop.cz
Fantasya.cz
Chromý bůh

Steven Erikson

Chromý bůh

série: Malazská Kniha padlých
díl v sérii: 10
kniha patří do světa: Malazský svět

Kategorie: fantasy

originální název: The Crippled God
originál vyšel: 15/02/2011

vydání: Talpress (web) 2012




Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé


123poslední 4149 příspěvků celkem

Výpis příspěvků obsahuje skryté texty. Zobrazit příspěvky: spoilery

 [150] Strýček Biolit 16.11.2021 15:07  

@eviljack[149]: Tak bych k tabulce prosil i graf. To je právě to…zmínka, pak 1500–2000 stran a „Ste to jako nečekali, jo?“ :D

 [149] eviljack 16.11.2021 13:36  

@Strýček Biolit[148]: Mám v plánu si udělat strašlivou tabulku, ale víme, jak to dopadne… :) Ono popravdě jsem někde u sedmé knížky, nebo kde se objevila Olar, dávno nevěděl, že je o ní zmínka hned v Zahradách.

Besan(a) – fakt že jo, je to třetí stěžeň na galeoně, případně besanová plachta, vida, co se člověk nepřiučí.

 [148] Strýček Biolit 16.11.2021 12:20  

@eviljack[143]: Děláš si poznámky?

Vzhledem k počtu postav, jejich jménům, leckdy jen epizodním rolím a anglické mluvnici, se nedivím, že to pohlaví sem tam hapruje. Blbé je, když ti pohlaví mění ze stránky na stránku, jako se to stalo ve Vichru smrti, tam bude třeba řádná porce korektur, bude-li to vydáno znovu.

 [147] idle (editor) 16.11.2021 10:51  

@Speedemon[146]: Páč to je nějaký pojem z plachtění.

 [146] Speedemon (editor) 16.11.2021 09:16  

A ví se už po tolika letech proč se Besana jmenuje zrovna takto když v originále je to Tattersail?

 [145] eviljack 15.11.2021 20:59  

@idle[144]: Já to chápu, že to buď sám autor teprve časem doladil, nebo i kdyby ne, tak chudák překladatelka nemohla u prvního dílu tušit, co bude :) (a to nemyslím nijak špatně, všechna čest pí Krejčové).

 [144] idle (editor) 15.11.2021 14:30  

@eviljack[143]: S tím pohlavím je to těžké, když to původně nejspíš nevěděl (neurčil) ani sám Erikson, dokud tu postavu nerozvinul v pozdějších dílech. :)

 [143] eviljack 15.11.2021 10:40  

Nebylo moc času, takže jsem teprve v půlce Měsíčních zahrad :) Aspoň vidím, co jsem všechno zapomněl a taky je sranda, jak jsou některé postavy zmiňovány jako mužské, když se z nich potom vyklubou ženy. Trochu mě zaráží věk Besany, uvidíme, až pokročím zas dál.

 [142] joshuatree (editor) 31.10.2021 17:39  

Druhé čítanie je super, ale nechal dal by som si pred tým prestávku:) U Mňa to fungovalo tak, že línie ktoré ma predtým nadchli ma teraz už tak nezaujali(napr. Coltain) a línie ktoré ma bavili menej som si užil výrazne viac ako predtým:)(napr. ten detský pochod)

 [141] eviljack 30.10.2021 10:30  

@Strýček Biolit[140]: Teď jsem pryč, pojal jsem úmysl, že to zkusím začít číst znova a uvidím, jestli není moc brzo v tom smyslu, že budu mít tendence přeskakovat pasáže, protože „tohle přece znám, to nebudu číst“…

 [140] Strýček Biolit 28.10.2021 21:35  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
 [139] eviljack 27.10.2021 15:10  

Čas do spuštění druhého kola: 5… 4… 3…

 [138] eviljack 27.10.2021 15:10  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
 [137] Pahejl 27.03.2017 23:28  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
 [136] KainIX 03.05.2016 12:55  

@Sir Artorias[135]: Pravdu díš, už jsem to dohledal. Díky za upřesnění. Tak jména se mi popletla :(

 [135] Sir Artorias 03.05.2016 12:36  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
 [134] KainIX 03.05.2016 08:47  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
 [133] idle (editor) 03.05.2016 08:38  

@KainIX[132]: Teď už ti z hlavy neřeknu přesně, ale mám dojem, že tam byly dvě s podobnými jmény, takže to může být nějaký zmatek ve jménech.

 [132] KainIX 03.05.2016 08:21  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
 [131] Sir Artorias the Abysswalker 14.05.2014 10:28  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
 [130] chromy boh 14.05.2014 09:08  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
 [129] Sir Artorias 13.05.2014 19:25  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
 [128] chromy boh 09.05.2014 20:19  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
 [127] Sir Artorias 05.05.2014 23:15  

Nejhorší díl série je čtverka. Moc Karsy= moc nudy.

 [126] Lucc 05.05.2014 19:07  

@pííís[125]: Sílu to má, ale prázdného žvatlání a pitvání se v nedůležitých pocitech postradatelných postav bylo asi ve dvojce nejvíce. Nebo jsem si na to možná později zvykl.

 [125] pííís 05.05.2014 15:47  

@LuciusWlk: souhlas s tím, že Chromý Bůh je luxusní zakončení vynikající série. Nesouhlas ovšem s tím, že by druhý díl byl nejslabší z celé série – jo linie s Felisín mě neuchvátila, ale plně to vynahrazuje Coltain!!!!!!

 [124] Romison 04.04.2014 09:29  

@chromy boh[122]: ty voe, ty od nej ctes uz aspon desatou knihu, ale nedokazes napsat spravne jeho jmeno? ;) a jeste si zvedavej jak opice :)

 [123] idle (editor) 01.04.2014 15:34  

@chromy boh[122]: Šmarja, nech se překvapit, ne? :)

 [122] chromy boh 01.04.2014 15:16  

z chromeho boha mam precitanych 250 stran ale este tam neboli bolkandsky kancler rava a velitel avalt objavia sa tam alebo erickson na nich zabudol

 [121] Strýček Biolit 09.02.2014 23:53  

@Gaarq[119]: …a hlavně nepůjčovat komisaři Juveovi, když mu ukradnou oběšence :))

 [120] BorgDog 09.02.2014 11:27  

@Gaarq[119]: Ano, kousky jako vyjednávání Parana se Sestrou Protikladností nebo poznámka Krughavy na Tanakaliana, že v něm vidí cestu, která vede k Forkrul Assail, jsou skutečně… drsně trefné.

 [119] Gaarq (editor) 09.02.2014 10:09  

@Strýček Biolit[118]: a opatrně pohladit, nebo jí vydřeš kožíšek.

@BorgDog[115]: spíš mi přijde, že si erikson drží odstup a nadhled. i tam, kde to vypadá, že má své favority (malazské vojáky, tehol atp.) to není černobílé, gottseidank.

forkrul assail jsou typickým příkladem toho, jak skončí černobílé vidění světa (mám dojem, že jejich kůže není bílá jen tak pro nic za nic). angličtina používá v tomto směru pojem righteousness, která mi zní jako spravedlnost v uvozovkách, spíš než bez nich, jak by napovídal slovník. něco jako rádoby-spravedlnost. FA začali sebeobranou a končí neomezenou genocidou. ta jejich zoufalá nadutost v kombinaci s hrozivými schopnostmi a neochotou připustit, že jejich vidění světa je nutně také jen omezené. trochu mi připomínají nějakou superrozvinutou a bohatou civilizaci, která nevidí, že ti švábi, co je zašlapává, disponují atomovkou.

 [118] Strýček Biolit 08.02.2014 19:28  

@BorgDog[117]: Nakrmím Chocholku a jdu…

 [117] BorgDog 08.02.2014 18:31  

@Strýček Biolit[116]: Marš zpátky do azathu, tyrane! :-)

 [116] Strýček Biolit 08.02.2014 16:40  

@BorgDog[115]: Neboj, ICE jim přidělá kly a dopřeje informací, co hrdlo ráčí :D

 [115] BorgDog 08.02.2014 15:29  

@Gaarq: A to mně se Forkrul Assailové svým způsobem líbili. :-) Nenazval bych je „jednoznačnými“ záporáky, a Erikson také dokáže najít pochopení pro některé jejich pohnutky. O této rase bych rád zvěděl více. :-)

 [114] BorgDog 10.01.2014 13:50  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
 [113] Durgas 10.01.2014 13:43  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
 [111] BorgDog 26.08.2013 00:01  

@NoMad787[110]: Já bych řekl, že to má být „To na mě nikdy nepřijde“ (že bych padl), ale těžko říct. I čtenáři v AJ se nad větami Nepa Žlábka hádají, co mají znamenat a Daně K. se to výborně povedlo dostat i do češtiny. :-)

 [110] NoMad787 25.08.2013 12:11  

Čo znamena tato veta „To ňi nigdá neprde!“ nachadza sa na strane 1029 14.riadok z vrchu

123poslední 4149 příspěvků celkem
Po diskuzní stránkách se můžete pohybovat také pomocí šipek na vaší klávesnici:
stránka starších příspevků = šipka vpravo
stránka novějších příspěvků = šipka vlevo


WebArchiv - archiv českého webu