kniha » Dobrá znamení
v Top10 30 | chce si přečíst 14 | chce mít v knihovně 12 | má v knihovně 186
hodnotilo: 274
90%
Koupit knihu:
FantasyShop.cz
Dobrá znamení Více vydání = více obálek.

Terry Pratchett
Neil Gaiman

Dobrá znamení

Kniha vyšla i pod názvem:
Dobré znamenia
(viz informace u vydání - záložka 'další informace')

Kategorie: fantasy - humorná

originální název: Good Omens
originál vyšel: 1990

vydání: Talpress (web) 1997; Talpress (web) 2008; Talpress (web) 2019; Slovart (SK) 2020

odkazy: 5x [recenze], 1x [seriál]


Komentáře:
stimílek  | ****1/2 01.11.2010 20:44

Musím říct, že jsem se opravdu dobře pobavil. Některé hlášky jsou nezapomenutelné. A očividně se bavil i pan překladatel, který přispěl vtipnými poznámkami. Kniha je docela tlustá, ale nenudila ani chvilku.

idle  | ***** 17.12.2010 14:01

Apokalypsa z takového hodně lidského pohledu.

Četla jsem podruhé, s odstupem několika let, a je asi dobře, že jsem si toho z prvního čtení moc nezapamatovala (akorát The Best of Queen, na to si čas od času vzpomenu :)). A mám takové podezření, že některé z těch vtípků časem zastarají, ale zatím to ještě pořád funguje.

Hadati1  | ***** 02.05.2012 15:14

Má nejoblíbenější kniha vůbec. Jsem fanouškem Pratchetta a jeho Zeměplochy, ale tohle je dokonce lepší než Zeměplocha. Anděl a padlý anděl zjistí, že má nastat konec světa, Armagedon, o který po celou dobu usiluje nebe i peklo. Oni se však rozhodnou, že se jim na světě líbí natolik, že za něj klidně obětují život. Nebo alespoň své smrtelné schránky. V tom jim pomůže náhoda, kdy antikrista, syna satana, nevychovává rodina diplomata, kam měl být podstrčen, ale zcela normální rodiče. Bez vlivu nebe a pekla tak antikrist vyrůstá v celkem normálního kluka. Tedy, když pominete to, že by normální kluk neměl mít schopnost zničit celý svět, když dosáhne správného věku.

honajz  | ** 13.07.2012 07:05

Moc mě to nechytilo, a to mám rád Gaimana i Pratchetta. Rozvleklé povídání s poněkud pubertálním stylem humoru. Občas se objeví dobré kousky, tedy vtipné momenty, ale celkově jsem měl problém se začíst, a někdy jsem si říkal, jestli to kluci myslí vážně, některá nesmyslná trvzení.

Skabandari  | ****1/2 06.07.2015 10:39

Vtipné od začátku až do konce. Perfektní oddechovka i přesto, že je neustále přítomen strašák v podobě apokalypsy, díky charakteru díla budete věřit ve šťastný konec. Já bych kvůli knize rozhodně bibli nepřečet, ale jde vidět že v téhle knize je osnova částečně z ní. Ději to rozhodně neublížilo. Pokud máte rádi zábavné čtení rozhodně doporučuji.

Strider  | *** 04.09.2020 13:56

Konečne sa to stalo – narodil sa antikrist a dni ľudstva sú zrátané. Zachrániť ho môžu len anjel a čert, ktorému sa na Zemi páči až príliš. Z blížiaceho sa armageddonu autori ťažia hromadu humoru, ktorý ale najlepšie funguje v izolovaných scénach. Keď sa človek pozrie na knihu ako na celok, tak je až príliš rozháraná a nekonzistentná a v konečnom dôsledku aj trochu nedotiahnutá. Do tejto torty toho totiž mačička (Pratchett) a psík (Gaiman) nahádzali až priveľa. 7-/10

Madam Brbla  | **** 23.01.2021 11:08

„Všechno bylo temné, pochmurné a strašlivé. Na konci tunelu nebylo žádné světlo – a i kdyby, byl by to přijíždějící vlak.“

Zima, za okny tradičně bláto, nálada celorepublikově extra blbá, protože covidová opatření jsou ekonomicky ničivá na celé generace dopředu, aniž by se počty nakažených dařily držet na přijatelné úrovni. V tomto natlakovaném emočním papiňáku jsem se rozhodla přechodně opustit četbu o zločinech komunismu a zakousnout se raději do něčeho veselého. A co může pobavit lépe než konec světa?
Armageddon v podání pánů Pratchetta a Gaimana jsem poprvé absolvovala coby dvacetiletá trubka – s výsledkem „dobrý, ale čekala jsem více legrace“. S dvojnásobnými životními zkušenostmi už jsem se usmívala / chechtala od začátku až do finiše, s výjimkou těch pasáží, kde se má čtenář zamyslet nad bezohledností lidstva, devastujícího rodnou planetu. Jsem člověk ekologicky smýšlející, kterého ovšem zelení fanatici v politických řadách naprosto odpuzují a stala jsem se díky nim alergická na podobná moralizování (jakkoliv v obecné rovině souhlasím a chovám se podle toho). A za ten dětinsky zjednodušující pohled na problematiku, jenž nafouknul stránky ve střední třetině, ubírám půl hvězdy. Další půlku za to, že se veškeré trable ve finále vyřešily jaksi lusknutím prstů.
Jinak jsem si perfektně užila postřehy ohledně prolínajících se vlivů Nebe a Pekla, čutání do biblických nesrovnalostí, oblíbila jsem si Crowleyho (no jistě, démona), Agnes Magorésová zdatně zakonkurovala Bábi Zlopočasné, přepočítala jsem si bradavky na počest lovců čarodějnic, nasmála jsem se u osmi apokalyptických motorkářů, nostalgicky zavzpomínala na dětství – zvláště prázdninové měsíce na chalupě… „Dobrá znamení“ jsou zkrátka ideální volba, potřebujete-li rozhýbat bránici a zároveň si podumat o různých podobách člověčenství. 80–85%

P.S.: Detailní znalost Bible není nutná, ovšem doporučuji před četbou absolvovat film „The Omen“ a trochu se orientovat v hudbě kapely „Queen“.



WebArchiv - archiv českého webu