LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

@Gaarq[30]: Naprostý souhlas!

@trudoš[27]: můj nejoblíbenější zahuštěnec je foucaultovo kyvadlo od eca, vydání z odeonu, rok 1991. oni vůbec odeonští se tehdy nebáli slušného fontu, „cigaretového“ papíru a skvělé pevné vazby – mám od nich spoustu knih a i když jsou dosti čtené, vydržely víc, než ty současné po jediném čtení. a nesnáším ty moderní tisky na kartóně a s fontem jak pro prvňáky, které transformují knihy v grimoáry (nebo vícedílná vydání), ke kterým by měli prodávat vozíky.

@trudoš[27]: @Madam Brbla[28]: Ohledně Drooda maximální souhlas, teď jsem ho po letech opakoval a dost dlouho mi trvalo, než jsem si na to pidipísmo zvyknul (i když se to nakonec povedlo, takže vlastně OK). Co se týká To, jsem na Trudošově straně, Melantrichovské vydání považuji za vrchol možného v kategorii „bichlí“.

@trudoš[27]: Je to špalek přes 1000 stran, který zvenčí vypadá tak na 450. Kouzelně nahuštěné – vypadá to na lehce zúžený font, přehlednost se tím však neztratila. Ale pokud při čtení vidím i text z předchozí/nás­ledující stránky a při otáčení se obávám dýchat, ať nepotrhám papír… no, radši bych něco pevnějšího. Připouštím, nedržela jsem v ruce žádnou z reedic „To“, mohu srovnávat jen s jinými cihlami: úspornost Melantrichu má i své výhody, s knihou se manipuluje výrazně snadněji, než například se Sandersonovým olbřímím „Slovem paprsků“. Ideálně, kdyby „Pandořina hvězda“ byla provedením tak někde mezi těmito dvěma tituly. Mrknu ještě do „Drooda“… jejda. To by chtělo mladší oči.

@Madam Brbla[26]: @biafra[18]: Náhodou melantrichovské To je mou nejoblíbenější knihou po technické stránce a dodnes odolává jakékoliv reedici, jež se prozatím v Čechách objevila. Ohledně fontu a zhuštěného textu mi ale jako noční můra bohatě stačil Drood. Doufám, že něco podobného se mi už nikdy nepoštěstí. To už raději knihy dvě, ať ke čtení nepotřebuji lupu.

@biafra[18]: Pustila jsem se do Hamiltonovy „Druhé šance v ráji“ a tam je opačný extrém: dost nahuštěný text, okraje prakticky žádné… Štve mě to méně než „čítanky“, ale rozhodně to není ideální stav. A na hajzlpapíru mám od Melantrichu Kingovo „To“, něco strašného, raději dva díly než číst takové průhledné nic.

@Planeta9[23]: Hurá :-) netrpělivý, jak sáňky v létě

@gokudo[9]: Nespoutaný Jidáš bude vydán jistě, také ve dvou svazcích, ty originální tlusťošky jsou opravdu nahuštěné na maximum, možná i přes míru. O Voidu zatím jen uvažujeme, ale rádi bychom s Hamiltonem pokračovali.

@Romison[14]: zdravím a díky za zájem, na e-booku právě pracujeme, bude v prodeji příští týden :-)

@biafra[21]: Není zač. Sazbu jsem dělal já, dneska jsem knihu viděl a z jejího vzhledu mám stále dobrý pocit. Připadá mi střízlivá a dobře čitelná. Bylo zajímavé projednou pracovat pro někoho jiného (obvykle sázím knihy jen pro své Straky) a snažit se trefit do jeho vkusu. Zčásti jsme vycházeli i ze vzhledu originálu.

Použito bylo písmo Comenia od Františka Štorma, z První střešovické písmolijny.

@barbar[20]: Rozumím, díky za vysvětlení. Neuvědomil jsem si, že nejvíc stejně stojí překlad a práva.

@biafra[18]: Díval jsem se pro zajímavost na nějaké své kalkulace, a když knihu v tomhle formátu a nákladu cca 2.000 ks zkrátím ze 600 na 500 stran, výrobní cena klesne cca ze 120.000 Kč na 110.000 Kč. Takže ušetříme 5 Kč výrobních nákladů na kusu. Což se na prodejní ceně neprojeví vůbec.

@biafra[18]: Autor používá poměrně dlouhé odstavce, takže malý font nebo proklad mezi řádky by snadno způsobil nepřehlednost. Na čtenářových očích se samozřejmě ušetřit dá, ale nevím, zda je to ta správná nakladatelská šetrnost. Vnitřní počet stran nerozhoduje tak úplně o ceně tisku, a to ani nemluvím o tom, že v celém projektu hraje větší roli cena za překlad a za práva. Takže ušetřit pár desítek korun za to, že to nebude vypadat hezky..? To mi u vázané knihy nepřipadá jako dobrá investice.

Díval jsem se na stránkách nakladatelství na pdf preview a trochu mě zarazila docela velkorysá sazba: Kdyby se text vysázel hustěji, s menšími okraji, mohl by celý román vyjít v jednom svazku, zabral by míň místa, nemuseli bychom čekat na druhou půlku a i cena by byla nižší. Nebo se mýlím? Třeba některá francouzská nakladatelství (např. Gallimard) tisknou tlustospisy dost hustě a na tenký papír, a pak je i tisícistránková knížka docela levná.

@Madam Brbla[15]: super, diky :)

@Madam Brbla[1]: tahle serie je o hodne jinacejsi nez ta co vysla cesky predtim… tehle serce chybi ty okultne-mysticke kulisy(a dodre ze tak!!)… je to hodne klasicka spejska, zabirajici silenej casovej a vesmirnej usek … pro milovniky dobre tlustoucke Space Opery je to lahudecka!
Ja to cetl v polstine, bohuzel polaci vynechali jeden dil z subserie Void Trilogy (vysel az letos, ted nekdy a mezitim jinej nakladatel zacal vydavat az nasledujici subserii: Commonwealth: Chronicle of the Fallers) :O(
Proste k nasrani…
Vazke jsem rad za to ceske vydani a zacnu to po case pak cist znova az vyjde i cesky treti dil Void … uvidime… doufam ze to nezabere deset let nez to tohle vydavatelsti vyda cele… :O(

@Romison[14]: Možná jo: https://www.alza.cz/peter-f-hamilton-r30854.htm

hmm tady asi ofiko ebook nevyjde to vypada co? :(

@trudoš[12]: Porad lepsi, nez ty neforemny tritonacky spaliky:)

@gokudo[11]: touché

@trudoš[10]: Prostě bichle.

@gokudo[9]: … tisíci stránková.

@Madam Brbla[8]: A kak tu mame pokracovani… „Nespoutany Jidas“ (jestli to P9 hodla vydat) a to jsou dalsi dve knihy… v originale jen jedna.

@gokudo[6]: Buď rád, že to není rozsekané na 7 dílů jako „Úsvit noci“.

@gokudo[6]: Pořád je to ale takřka 700 stran, přičemž druhá půlka by neměla být o nic kratší.

Skoda, ze clovek dostane jenom polovinu knihy za tu cenu.

Jako u všeho zabírá komplexní přístup. Knihovna do stropu, poličky v mrtvém prostoru nade dveřmi, už primárně méně ikonické věci v elektronické formě a pravidelné( asi tak 1×3 roky a víc) audítko knihovny. Čas to vytříbí a člověk zjistí, že některé svazky je prostě zbytečné vlastnit.

@Madam Brbla[3]: Kde to lze, stavím police až do stropu. Jinde jsem limitován estetickými důvody. Ano, čtečka je dobré řešení – ale stále vychází dost knih, které nejsou k dispozici jako e-booky.

@biafra[2]: Ani nad dveřmi, nebo prostě kdekoliv na zdi těsně pod stropem? Tak se to řeší u nás doma… + 2× Kindle, ty taky uspoří dost místa.

Také se na to těším a mám podobný problém, jaký popisuje Madam Brbla. Od manželky mám pokyn: za každou novou knihu do knihovny, musí jít jedna stará ven. :-) Místo na police už nemamo.

Co si pamatuji, tak na mě série „Úsvit noci“ udělala hodně dobrý dojem, navzdory jisté překombinovanosti. Takže „Sága Společenství“ má moji zvýšenou pozornost – asi napíšu Ježíškovi a vyklidím kus vzácného místa na poličce… nebo ne, radši ať manžel vyrobí další polici :-)