Jack McDevitt
Pád Měsíce
Kategorie: sci-fi
originální název: Moonfall
originál vyšel: 04/1998
odkazy: 5x [recenze]
Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé
| [10] gokudo | 07.06.2013 20:46 | |
|---|---|---|
|
Osobne si myslim ze autor stim nema nic spolecneho, to prekladatel si nahnul trochu z lahve vina nebo rumu ;) | ||
| [9] Lucc | 06.06.2013 20:58 | |
|---|---|---|
|
@Dilvermoon[8]: Naopak. Stydím se za autora, překladatele i redakci a nejvíc za sebe, že jsem tu chybu neodhalil. | ||
| [8] Dilvermoon (editor) | 06.06.2013 12:12 | |
|---|---|---|
|
@Lucc[7]: Aha… tak to jsem projevil nedostatek empatie… Četl jsem tvou reakci tak, že to považuješ za zbytečné hnidopišství, když přitom o nic nejde. Tři nuly sem nebo tam… :-) | ||
| [7] Lucc | 06.06.2013 10:49 | |
|---|---|---|
|
@Dilvermoon[6]: Ono to mimo mě právě moc nejde :) Jasně, taková chyba by se asi stávat neměla, natož v literatuře takového žánru. | ||
| [6] Dilvermoon (editor) | 05.06.2013 17:36 | |
|---|---|---|
|
@Lucc[5]: To by ale mělo. U knihy tohoto typu. Jde v podstatě o kosmickou sci-fi z velmi blízké budoucnosti s reáliemi a pojmy už z našeho světa. Tak jsem si jist, že určitá přesnost je na místě. Navíc tohle je do očí bijící, ale samozřejmě pokud jdou tyhle věci mimo tebe, tak ti chybět nemusí, to je jasné. | ||
| [5] Lucc | 05.06.2013 15:03 | |
|---|---|---|
|
@V.Š.[3]: @Dilvermoon[4]: Ach tak. Věříte, že mi ty nuly ani nechyběly? | ||
| [4] Dilvermoon (editor) | 05.06.2013 14:12 | |
|---|---|---|
|
@V.Š.[3]: Přesně tak. Geostacionární dráha je trochu výš. | ||
| [3] V.Š. | 05.06.2013 13:59 | |
|---|---|---|
|
odstraněno autorem | ||
| [2] Lucc | 05.06.2013 10:14 | |
|---|---|---|
|
@Dilvermoon[1]: Už to čtu po několikáté a nějak pořád nechápu, na co narážíš. | ||
| [1] Dilvermoon (editor) | 04.06.2013 15:58 | |
|---|---|---|
|
Zajímavé – „Geostacionární satelit trvale usazený 36 km nad Galapágami.“ To je pokrok! Kde se to zastaví… :-) | ||
