LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

Více vydání = více obálek.

Lucius Shepard

Americká modlitební příručka

Kategorie: magický realismus - fantasy - fantaskní

originální název: A Handbook of American Prayer
originál vyšel: 09/2004

vydání: Gnóm! (web) 2020

odkazy: 1x [ukázka], 4x [recenze]

Komentáře:

cyb0y  | ***** 02.03.2020 04:42

Skvela kniha, plna zajimavych uvah a postrehu, v mimoradne ctivem prekladu.

jirikk  | ****1/2 14.03.2020 13:23

Výborný román, který od absolutního hodnocení dělí snad jen mírná ztráta tempa a soudržnosti ve střední části knihy. Celé je to dost obtížně zařaditelné a fantastikou spíš jen lehce šmrncnuté. Alespoň pro mě je poměrně těžké vidět v příběhu Wardlina Stuarta nějaký jasný autorský postoj, postava hlavního hrdiny je od počátku rozporuplná a taková zůstává po celý příběh. Což je ostatně zřejmě Shepardovo stanovisko o nemožnosti dobrat se objektivní pravdy v dilematu mezi upřímnou vírou a pragmatismem. Oba tyto koncepty jsou natolik propletené, že je nějak přesně oddělit není pro Sheparda možné. Další skvělý počin od Gnómu, jen mám silné obavy o jeho prodejnost, ortodoxní žánrové fanoušky nejspíš neosloví a pro řadu ostatních by mohl být příliš neuchopitelný, nicméně stojí za to. Tak snad prodejní čísla potvrdí nakladatelovu odvážnou cestu, držím mu palce.

gokudo  | **** 15.06.2020 20:26

Tohle bylo velmi dobre. Takovy hybridni synacek Davida Lynche a Alejandra Jodorowskeho. Asi si to slehnu koncem roku jeste jednou.

Lucc  | ****1/2 31.12.2025 16:39

Vynikající téměř nežánrová kniha plná skvělých přirovnání, bonmotu, dialogů a šestákových mouder, sem tam popřena jinými šestákovými moudrý a fortifikována několika moudrý opravdovými. Oproti Shepardovým latinskoamerickým military povídkám je text civilnější a méně fantasmagorický, přesto i v něm dojde na lecjaký trip, popisy haluzových stavů a také nějaké to násilí a střílení. Ono je to vlastně celé o pozměněné realitě, kterou vhodné zacílené modlitby mění dle toho, o co jejich iniciátorům šlo. Wardlin Stuart, který modlitaci „objevil“ a přinesl na trh, tápe v tomto pozměněném světě a sám v sobě. Je to skvěle napsaný hrdina, kterému nejde nefandit a čtení jsem si i díky místy dost černému humoru a břitkým postřehům o lidech a Američanech obzvlášť hodně užil.
Překvapily mne samotné modlitby. U takto přízemní a oportunistické záležitostí bych čekal hodně jednoduché až říkankovité texty, tady šlo o čistokrevnou a místy i dost dlouhou (a IMHO záměrně ne moc dobrou) poesii. Také mne spíš iritoval směr, kterým autor text vedl. Sám bych šel spíš cestou satiry a komedie, on zamířil víc metafyzickým a existencionálním směrem. Já bych text postupem času zjednodušoval, Lucius jej spíš rozmělňoval, jakoby si úplně nebyl jist, jak s tak dobře rozjetým příběhem naložit. Nakonec nejsem nespokojen, ale první půle byla čtivější a lepší. I tak je to výborná kniha, a to i po věcné stránce (poznámky, přebal, samolepka, doslov, grafický vzhled). Od Gnomu parádní počin.

quinnet  | **** 22.09.2026 14:13

Trvalo pár rokov pokým som z poličky neprečítaných kníh zobral do ruky tento román. Tušil som, že to nemá úplne prvoplánový dej a že je určite nevhodný na čítanie po častiach. Nejako tak o aj bolo – román som čítal aspoň po piatich kapitolách aby som sa opäť nemusel nalaďovať na nevšedne košato vyrozprávaný príbeh.

Hlavný hrdina Wardlin sa dostáva do väzenia za zabitie. Tvrdé prostredie a osamelosť je ideálnym katalyzátorom na sebereflexiu a rôznych myšlienkových experimentov. Neumelé básnické nadanie sa napokon ukáže ako zvláštny zdroj ovplyvňovania budúcej reality a aj vďaka tomu sa korešpondenčne zoznamuje s Theresou. Podmienečne ho prepustia a začína nový život, ktorý sa po knižnom vydaní jeho príručky uberá nečakanými smermi…

Dej možno znie jednoducho, ale autor si dal záležať na perfektnom vykreslení postáv, do hĺbky idúcich myšlienkach hlavnej postavy a skvelých dialógoch. Žánrovo je to mix všetkého možného s jemnou príchuťou fantastiky a filozofie s viacerými zmenami tempa. Niekedy sa nedeje prakticky nič, niekedy to má vtipné pasáže a niekedy dej poskočí do rýchleho deja. Prekvapivo to ale drží pohromade a myslím, že Bižutérnemu Ježišovi budete až do konca držať palce.