kniha » Válka
má v knihovně 1
hodnotilo: 1
0%
Válka

Dmitrij Rus

Válka

série: Hraju, abych žil
díl v sérii: 6

Kategorie: fantasy - LitRPG

originální název: Война [Vojna]
originál vyšel: 2014

vydání: Fragment (CZ) (web) 2021




Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé


1

 [17] snop 01.01.2022 20:10  

@BorgDog[16]: Myslim, ze uplne takhle, tj. „zavru se do hry a popisuju, jak leveluju“, je to predevsim ruske. Ale existuji celkem povedene serie (jako je ten Accidental traveler, nebo Arcane ascension, trochu horsi Veil online nebo The Dungeon Slayer), ktere ten zanr ponekud zmekcuji (ostatne Atamanuv Perimetr je taky uz na hrane normalni Space opery). Treba v Accidental travelerovi jde o normalni isekai, ale aby byly principy toho jineho sveta jaksi „srozumitelne“ pro pozemstana, je to SuperMegaCaro­dejnici zarizeno tak, ze hrdina jakoby hraje hru a leveluje. A tak dale a tak podobne (v Dungeon slayerovi napr. jsme normalne v nasem svete, ale herni mechanismy jsou vlastne principy magie).

Je toho celkem hodne, ale krom Ready Player One se (ne)prekvapive prekladaji jenom rusaci.

 [16] BorgDog 01.01.2022 19:19  

@snop[15]: No, a jak moc tohle vlastně píšou neruští autoři? Zdá se mi, že LitRPG je prakticky ruský vynález, počínaje Mahaněnkem.

 [15] snop 01.01.2022 16:51  

@BorgDog[11]: Taky mě celkem překvapuje, že tu nevychází jiná LitRPG než ruská… třeba takový Accidental Traveler Adventure (Accidental Thief, Accidental Warrior, Accidental Mage,…) od Jamie Davis je imho něco, co by stálo za překlad… a takových je mnohem víc…

 [14] snop 01.01.2022 16:46  

@FerryH[6]: Pravda je, přiznám se, že jsem skončil u Inferna a série mě už nelákala k dalšímu čtení, takže pokud se to pak hodně zhoršilo, tak vlastně nevím…

 [13] BorgDog 27.12.2021 17:43  

@FerryH[12]: To mě napadlo taky. I, co asi udělají, pokud se v nějakém dalším díle Rus pustí i do Čechoslováků a své interpretace třeba roku 68. Což podle mě nejde vyloučit, při tom jak se to v těch posledních dvou dílech pořád stupňovalo.

 [12] FerryH 27.12.2021 17:01  

@BorgDog[11]: docela by me zajimalo jak je to u Fragment (CZ) – nakladatele – tam to proste vedet musej! a presto to vesele vydavaji? fakt jim az tahle nesmrdej penize?

…no dobre, pravda, uz jsme u nas v CZ videli horsi žumpu – treba ty nackovske knizky u „Naše vojsko“ …
…ale tohle je fakt jen hodne malej kousek od tech nacku… FUJ! Fragment a Albatros nadrizeni by meli mit trosku soudnost…

 [11] BorgDog 27.12.2021 16:17  

@FerryH[4]: A ano, máš pravdu. Přečetl jsem už tak 90% toho, co v LitRPG vyšlo, v drtivé většině jsou to díla ruských autorů, ale tohle není nikde. Fakt nikde. Náznaky jsem aspoň já viděl u Altamanova, ale proti Rusovi to bylo jako čajíček proti flašce samohonky. Tohle fakt není norma ruské SF/F literatury.

 [10] BorgDog 27.12.2021 16:13  

@FerryH[1]: @Prischera[9]: Já si toho tedy všiml a mám to stejně jako vy. Po třetím díle jsem s tím skončil. Chápu nějakou míru „nostalgie po impériu“, to je prostě Rusko. Ale to, co tam tenhle člověk valí a jakým způsobem, už tu knihu posouvá někam do blízkosti věcí jako „Turnerovy deníky.“ Pokud si někdy ještě tuto přečtu, tak leda zprátěnou, protože tohle prostě svými penězi podporovat nebudu.

 [9] Prischera 15.12.2021 23:43  

Odložil jsem to po třetím dílu. Ze začátku jsem si říkal, že jako docela dobrý. Ale stupňující se prosovětská propaganda překonala všechna moje očekávání. Chápu, že ruský autor píše prorusky. Mám rád z aktuálních autorů Mahaněnka i Korněva (i když tam spíše sérii Led). Ale tohle je za mě hodně daleko za hranou…

 [8] Strýček Biolit 08.12.2021 17:14  

@ce[7]: A Poláci v roce 1920…Čechoslováci na Slovensku 1918–19…vůbec…ty menší národy jsou tak zlé, že se Rusku furt pletou pod nohy…

 [7] ce (editor) 08.12.2021 16:42  

@FerryH[6]: Zřejmě to mnoho lidí vidí jinak. Z jejich hlediska to vidíš to ze špatné perspektivy.
Vždyť náš současný pan prezident a suverén je ve své moudrosti přízniv rusku. (a byl zvolen na druhé období)
Vždyť již dávný básník básnil «přimkněme s k velikému tam dubisku». A konec konců «Se Sovětským svazem na věčné časy a nikdy jinak», vždyť «Sojuz nerušimyj respublik svobodnych splotila na veki velikaja rus». Sice je teď taková technická přestavka, ale konec konců po revoluci se carské rusko rozpadlo právě na těch několik samostatných států, bude to tedy od veliké rusi vyžadovat opět jisté úsilí je sjednotit. A podívej se na mapu jak velkou částí Evropy je Rusko.
Kdyby se ten packal Hitler nepletl soudruhu Stalinovi pod nohy, mohla být již třeba celá Evropa dávno sjednocena pod zástavou Stalinovou.

 [6] FerryH 08.12.2021 12:55  

tohle je fakt trosku jina trida „ruskeho videni sveta“…
Radikalne jina! nejvetsi nepritelem jsou amerikani a jejich prisluhovaci evropane (tedy i ty a ja a vsichni tady…)
Z autorova pohledu je treba je masakrovat a likvidovat na kazdem kroku a s radosti atd. atd. atd… podobnych vylevu a propagandy je tam FAKT neuveritelne kvantum…
Nechce se mi prolejzat jednotlive dily a davat sem citace, ale kdyz bude nezbytne, klidne si s tim o vanocnich svatcich tu praci dam…
Ovsem tohle snad kazdej kdo je trosku soudnej v tech knihach nacte sam, ne? me proste jen zarazi, ze to nikdo v tech knizkach jakoby nevidi anebo kdyz vidi tak mu to nevadi… :O((
Nadava ten autor NAM a nas by nejradej videl zmasakrovane z znicene jednou provzdy …(nepripomina vam to neco s nackama a zidy??) … autor se tou az patologickou nenavisti k zapadu – USA a Evrope – vubec netaji!!… Asiaty pak je ochotnej tolerovat a obcas i vyuzivat jako pritrouble hlupacky… Africany ani nezminuje…

uzasne videni sveta! jak vystrizeny z definice nacizmu!

…a u nas mu tenhle sajrajt jeste vydavame a kupujem??

 [5] snop 08.12.2021 12:07  

@FerryH[4]: Asi to mám hozené jinak, ale mi to připadá velmi ruské všechno… oligarchové, ochranky, individuální zbohatnutí, zvláštní kombinace individualismu a kolektivismu, hrdina naprostým centrem děje…

 [4] FerryH 07.12.2021 18:48  

@snop[3]: z toho co z LitRPG znam (a znam asi vse co u nas vyslo a i neco z polstiny), tak zadna jina serie neni tak agresivne rusofilni a nacionalisticka… takze zanrem to nebude…

 [3] snop 07.12.2021 14:36  

Tak on je to v podstate uz skoro takovy zanr…

 [2] idle (editor) 07.12.2021 10:34  

Nebo se nenamáhali to sem napsat…

 [1] FerryH 06.12.2021 22:14  

…opravdu si nikdo nevsiml jak silene nacisticky-ruska tahle serie je?! a FAKT to nikomu nevadi?

1
Po diskuzní stránkách se můžete pohybovat také pomocí šipek na vaší klávesnici:
stránka starších příspevků = šipka vpravo
stránka novějších příspěvků = šipka vlevo


WebArchiv - archiv českého webu