James Tiptree, jr.
Teplé světy a tak podobně
Kategorie: sci-fi - povídková sbírka
originální název: Warm Worlds and Otherwise
originál vyšel: 1975
odkazy: 2x [recenze]
- Komentáře:
-
willis | *** 23.02.2006 13:05
Od téhle sbírky jsem čekal víc, teď nevím přesně kde je problém, jestli na straně autorky, překladu nebo mojí.
jirikk | ****1/2 18.09.2013 11:24Tiptree patří k těm autorům, jejichž povídky se bez újmy na zdraví dají číst i skoro čtyřicet let po té, co spatřily světlo světa – a to je skutečně nemalý úspěch, o řadě ve své době slavnějších jmen se až tak úplně s klidným svědomím říct nedá. Autorka ovšem zkouškou času prošla, sbírka Teplé světy je toho důkazem. Samozřejmě ne všechny povídky zde obsažené jsou absolutní skvosty, ovšem nejsilnější kousky sbírky (Dívka, která byla zapojena + Ženy, které muži nevidí) obstojí i dnes bez jakýchkoliv ústupků. Pokud bych měl ale vybrat vrchol knihy, volil bych krátkou, atmosferickou povídku Amberjack – tady už šla Tiptree hodně vysoko a ani si netroufám domyslet, jak silný zážitek to mohl být v adekvátním překladu (ten Čapkův byl svého času hodně kritizován a konečně i to byl hlavní důvod, proč mi kniha skoro dekádu zůstávala doma neotevřena).
jasonix | ****1/2 24.08.2021 21:09Přes zavádějící název jde o velmi pestrou a kvalitní SF sbírku. Oblíbenými náměty Tiptree/Sheldonové jsou mimozemské organismy, obzvláště exceluje v konstruování jejich rozmnožovacích rituálů. Z této kategorie je skutečnou bombou „Láska je plán, plán je smrt“. Také ráda apeluje na postavení žen a karikuje mezilidské vztahy. Zde vyniká „Dívka, která byla zapojená“. Docela četné jsou anekdotické časovky, ty už mi ale tak silné nepřišly. Autorce není cizí humor v takové té cynické, mrazivé formě. A nutno doznat, že zdařile využívá svého psychologického vzdělání, jak dokazuje třeba ve svérázném postapo „Poslední let doktora Aina“ (můj osobní favorit). Většině z její produkce čas nijak neublížil a pořád se to čte zatraceně dobře.
