Psycholožka Ofélie Brayová zasvětila svůj život zkoumání a prevenci syndromu ERS, k němuž dochází při delším pobytu ve vesmíru. Hrozbou zůstává případ, kdy takto postižený člověk brutálně zavraždil devětadvacet lidí. Ofélie je přidělena k nepočetné posádce průzkumného týmu a má chuť odvést kus dobré práce. A poté, co se začnou na cílové planetě zabydlovat, Ofélie začíná tušit, že před ní ostatní něco tají.
Místo toho, aby se jí otevřeli, se mnohem víc zajímají o zkoumání děsivých pozůstatků staré mimozemské civilizace a snaží se přijít na to, co stojí za ukvapeným odchodem předchozího kolonizátora.
Tedy až do chvíle, než najdou svého pilota zabitého dosti bizarním způsobem. Ofélie se obává, že se naplňuje její nejhorší noční můra, totiž že jako terapeutka nedokáže zabránit brutálnímu násilí, jež je důsledkem syndromu ERS. Nebo že by pilotova smrt byla důsledkem něčeho úplně jiného? Něčeho, co souvisí s touto planetou?
Všichni mají strach, že se historie bude opakovat, a tak musí společně přijít na to, co se děje. Získat důvěru ostatních však pro Ofélii vůbec není snadné a navíc to nejsou jen oni, kdo skrývá děsivé tajemství.
