kniha » Expedice Élauné
má v knihovně 21
hodnotilo: 8
65%
Expedice Élauné

Miroslav Hanuš

Expedice Élauné

Kategorie: sci-fi - detektivní

vydání: Svoboda 1985


Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé


1

 [2] bugmenot 04.02.2023 20:17  

Zjevně ne v až takové nemilosti, odkazy na román se běžně objevovaly v propagaci filmu. Asi nejpodrobnější je rozhovor s režisérem Fukou ve čtrnáctideníku Záběr 21/1972 (12. října):

„Ale ještě bych se vrátil k původnímu námětu. Miroslav Hanuš napsal román Expedice Elauné [sic], velice zajímavý, ale těžko zfilmovatelný. Proto jsme vymysleli novou fabuli a zasadili jsme ji do podmínek současného poznání lidského i vědeckého, a do možností našeho hraného filmu. Duchovním otcem myšlenky o zázračném léku je dr. Drahoslav Makovička. Tento muž, totiž doktor Makovička, je zřejmě naprosto přesvědčen, že stejně jako existují mimozemské civilizace, existovalo už několik pozemských civilizací vrcholných, po nichž nezůstalo ani stopy. Jeho víra je nakažlivá, zvlášť když vypráví o indiánských legendách, které si A. V. Frič zapsal už v roce 1911. Z těchto legend lze totiž vyčíst, že předkové Indiánů znali cestu ke hvězdám, neboť znali tajemství Mléčné dráhy a věděli, že ve vesmíru existují kanály – říkali jim černé a bílé jámy – po nichž pluli lidé bez vesel. A doktor Makovička usměvavě vypráví, že moderní věda skutečně objevila jakési kanály ve vesmíru, kde neplatí přírodní zákony. Jeho úsměv patří našim pochybnostem o existenci nespočtu mimozemských civilizací. Ty prý nutně přežily krize s pomocí morálky. Z toho tedy vyplývá, že jedině s touto pomocí můžeme přežít světovou krizi i my.“

Proč Hanuš není v titulcích (a pohříchu ani zmíněn ve https://www.filmovyprehled.cz/cs/film/396946/akce-bororo), těžko říct; možná se soudruzi nechtěli dělit o honorář…

 [1] Sherudan (editor) 02.02.2023 22:06  

V souvislosti s touto knihou se často mluví o filmu Akce Bororo (Otakar Fuka, 1972), který měl být natočen na motivy rukopisu knihy, jejímuž vydání zabránila cenzura. Tak to uvádí i Adamovič. Jenže… Jenže v titulcích není Hanuš uveden ani jako autor námětu. No budiž, byl zřejmě v té době v nemilosti. Jenže… Jenže film se s knihou potkává v jediném momentu – vystupuje tu krásná tajemná žena, z níž se vyklube mimozemšťanka. Jinak naprosto jiná zápletka, pointa, prostředí, postavy… A tak si říkám: na čem se tohle tvrzení zakládá, jak vzniklo? Kde se objevilo poprvé? Doznal text knihy tak radikálních změn? Zachoval se původní rukopis a je dostupný? Nebo žije ještě alespoň někdo, kdo ho četl? Nevedou odkazy na Burkharda Heima, Šklovského či UFO jako tajnou zbraň Třetí říše spíš k Součkovi, než k Hanušovi? A co na to Jan Tleskač?

1
Po diskuzní stránkách se můžete pohybovat také pomocí šipek na vaší klávesnici:
stránka starších příspevků = šipka vpravo
stránka novějších příspěvků = šipka vlevo


WebArchiv - archiv českého webu