kniha » Válka světů
v Top10 1 | chce si přečíst 4 | chce mít v knihovně 4 | má v knihovně 56 | antikvariát
hodnotilo: 66
85%
Válka světů Více vydání = více obálek.

H. G. Wells

Válka světů

Kniha vyšla i pod názvy:
Vojna svetov
The War of the worlds / Válka světů
Válka světů

(viz informace u vydání - záložka 'další informace')

Tato kniha je částí i jiných knih: Válka světů a jiné příběhy z neskutečna, Válka světů / Neviditelný

Kategorie: sci-fi - mimozemská invaze - podle filmu/zfilmováno

originální název: The War of the Worlds
originál vyšel: 1898

vydání: Radikální Listy 1903; Vilímek 1911; Štorch-Marien 1925; Vilímek 1926; Bibliotheka 1933; Smena 1958; Nakladatelství cizojazyčné literatury, Moskva 1961; Obzor 1973; Mladá fronta (web) 1976; Levné knihy KMa (web) 2003; Triton (web) 2005; Computer Press (web) 2008; Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov (web) 2012; Triton (web) 2017; Triton (web) 2017; Sun (web) 2020; Triton (web) 2021

odkazy: 2x [recenze], 5x [film], 2x [seriál]


Vydání knihy:

V českém nebo slovenském jazyce vyšla tato kniha 17x a to:

rok 2021

28220
vydalo nakladatelství Triton v edici Trifid pod číslem 629
přibližné datum vydání: 27.08.2021 jazyk vydání: cz
ISBN: 978-80-7553-935-9 překlad: Vladimír Svoboda
cena: 289 Kč vazba: vázaná
rozměry: 15 × 21,3 cm počet stran: 248

rok 2020

27011
vydalo nakladatelství Sun v edici Světová četba pro školáky
přibližné datum vydání: 14.08.2020 jazyk vydání: cz
ISBN: 978-80-7567-606-1 překlad: Hana Jovanovičová
cena: 149 Kč vazba: vázaná
rozměry: 13,5 × 20,2 cm počet stran: 70
poznámka: zjednodušená četba pro školáky

rok 2017

23076
vydalo nakladatelství Triton v edici Trifid pod číslem 555
přibližné datum vydání: 18.04.2017 jazyk vydání: cz
ISBN: 978-80-7553-347-0 překlad: Vladimír Svoboda
cena: 99 Kč vazba: e-book
rozměry: pdf+epub+mobi počet stran: 253
autor obálky: Robert Czarny  
poznámka: ISBH: 978-80-7553-347-0 (pdf), 978-80-7553-348-7 (ePub), 978-80-7553-349-4 (mobi)

rok 2017

23067
vydalo nakladatelství Triton v edici Trifid pod číslem 555
přibližné datum vydání: 26.04.2017 jazyk vydání: cz
ISBN: 978-80-7553-222-0 překlad: Vladimír Svoboda
cena: 249 Kč vazba: vázaná
rozměry: 15,5 × 21,2 cm počet stran: 256

rok 2012

19735
vydalo nakladatelství Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov
pod názvem Vojna svetov
přibližné datum vydání: 02.11.2012 jazyk vydání: sk
ISBN: 978-80-8061-633-5 cena: 6,61 Euro
vazba: brožovaná rozměry: 125×180
počet stran: 199  

rok 2008

12340
vydalo nakladatelství Computer Press
pod názvem The War of the Worlds / Válka světů
přibližné datum vydání: 20.07.2008 jazyk vydání: cz
EAN: 9788025120675 překlad: Lucie Poslušná
cena: 269 Kč vazba: brožovaná
rozměry: 150 x 210 počet stran: 102
autor obálky: Cyril Kozák, Martin Sodomka  
poznámka: - český překlad na protější / levé straně od anglického textu - kontrolní otázky, jak jste porozuměli anglickému textu - okomentované zajímavé gramatické jevy - slovníček s fonetickým přepisem na konci knihy

rok 2005

2459
vydalo nakladatelství Triton v edici Trifid pod číslem 135
jazyk vydání: cz ISBN: 80-7254-706-2
EAN: 9788072547067 překlad: Vladimír Svoboda
cena: 199 Kč vazba: brožovaná
rozměry: 110 x 165 počet stran: 312
autor obálky: Milan Fibiger  

rok 2003

10527
vydalo nakladatelství Levné knihy KMa v edici Edice světových autorů
jazyk vydání: cz překlad: V.Svoboda
vazba: brožovaná autor obálky: M.Jaroš

rok 1976

16557
vydalo nakladatelství Mladá fronta v edici Příloha časopisu Pionýr / Větrník
jazyk vydání: cz vazba: příloha
počet stran: 9  
poznámka: Pionyr, ročník 23. (1975-76),čísla 10.–12., převyprávěno a kráceno.

rok 1973

7894
vydalo nakladatelství Obzor
pod názvem Vojna svetov
jazyk vydání: sk překlad: Vladimír Roy
cena: 70 Sk Kč vazba: brožovaná
rozměry: 8° počet stran: 203

rok 1961

7889
vydalo nakladatelství Nakladatelství cizojazyčné literatury, Moskva
pod názvem The War of the worlds / Válka světů
jazyk vydání: cz překlad: C.A. Krejnesová
rozměry: 8° počet stran: 127
vydání: upr.  
poznámka: Bilingvní vydání česko-anglické. Určeno studentům vys. škol a studujícím angl. v kroužcích nebo samostatně.

rok 1958

1256
vydalo nakladatelství Smena v edici Malá knižnica pre každého pod číslem 8 (8)
pod názvem Vojna svetov
jazyk vydání: sk překlad: J. Trachta
cena: 6 Kč vazba: brožovaná
rozměry: 12° počet stran: 235
počet výtisků: 15000 autor obálky: J. Krejča
poznámka: Z anglického originálu H. G. Wells The War of the Worlds, W. Heinemann, Londýn, preložil J. Trachta. Upravené podľa sovietskeho vydania. Obálku navrhol J. Krejča.

rok 1933

7895
vydalo nakladatelství Bibliotheka
pod názvem Vojna svetov
jazyk vydání: sk překlad: Vladimír Roy
vazba: vázaná rozměry: 8°
počet stran: 205 vydání: 1.sk
poznámka: (Žatva ; Sv. I. Séria 1)

rok 1926

14055
vydalo nakladatelství Vilímek v edici Slavní autoři literatur světových a v edici Spisy H. G. Wellse pod číslem 5
pod názvem Válka světů
jazyk vydání: cz překlad: Dr. Stanislav Chittussi
vazba: vázaná více druhů vazeb
s papírovým přebalem počet stran: 200
vydání: 4. autor ilustrací: Stanislav Hudeček

rok 1925

7890
vydalo nakladatelství Štorch-Marien v edici Lidová knihovna Aventina pod číslem 11
jazyk vydání: cz překlad: Jitka Procházková a St. Jílovská
cena: 18 Kč vazba: brožovaná
počet stran: 170 vydání: 3.

rok 1911

20278
vydalo nakladatelství Vilímek v edici Slavní autoři literatur světových a v edici Spisy H. G. Wellse pod číslem 5
jazyk vydání: cz překlad: St. Chitussi
cena: 2 K. vazba: vázaná
více druhů vazeb s papírovým přebalem
počet stran: 194 vydání: 2.
autor ilustrací: Stanislav Hudeček  
poznámka: Některé zdroje uvádějí 1. Vilímkovo vydání již 1905, ale toto datum je zřejmě chybné, neboť všechny knihy mají uvedeno uvnitř "Spisy HG Wellse sv.5"(tyto však vycházely poprvé až od r. 1910).

rok 1903

7891
vydalo nakladatelství Radikální Listy
jazyk vydání: cz překlad: J. Jiroušek
cena: 1.50 K. vazba: příloha
rozměry: 8° počet stran: 190
vydání: 1.  



WebArchiv - archiv českého webu