LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

@odstraněno autorem

@V.Š.[3]: Díky moc za odpověď. Alespoň už vím, jak jsem byl se svým odhadem daleko :D

@V.Š.[3]: pokud by se pozdeji mel tehle prispevek ztratit v delsi diskusi, tak by asi, pokud souhlasis, bylo dobre vlozit to treba jako zakladni info k serii zde na legii …
Rad to pak udelam, kdyz bude souhlas a mohu doplnit i jine podobne informace pokud mne navedes co asi by se tak hodilo…

PS: (…i kdyz Krvave pohranici od tebe rad nemam :)) radeji mam ty SF knizky) :))

odstraněno autorem

Vím, že sem pan Šlechta občas zavítá, a proto bych tu rád vznesl drobný dotaz ohledně jmen v Krvavém pohraničí. Nejsem žádný jazykovědec, a proto mi vždycky dost času u spousty knih trvá poprat se s předpokládanou výslovností jmen hlavních i vedlejších hrdinů nebo zeměpisných názvů. A když tu mám možnost vznést dotaz přímo na autora, tak toho rád využiju.

Velice by mě zajímalo, jak by se podle autora měl správně vyslovat třeba Rônard nebo jména některých skřetů. Možná hloupý dotaz, ale předem díky za případnou odpověď.

@honajz: Mně se na tom určitý minimalismus a snad můžu říci i „civilnost“ právě líbily…