LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

@tomts[3]: No, nějaký díly sem patří (Pellucidar), ale jinak souhlas. Mají ho ale na ISFDB a těm se chcem vyrovnat (už je doháníme) ne? :-))

@Pista[2]: Podle mě sem hlavně nepatří Tarzan, jsou to dobrodružné romány a první díl zřetelný plagiát Kiplingova Mauglího, ale holt je tu tradice, když mezi SF to řadil už Superseznam v r. 1987… :-D

Jerry má pravdu!
Nevím z jakého důvodu byla tato kniha zařazena na Legii jako 11.díl série “Tarzan”. Tarzan respektive lev Jad-bal-ja v knize vystupuje jenom jako Deus ex machina.
Všechny zdroje uvádějí celkem 24.dílů, na Legii máme 26. Poslední díl, Tarzan – ztracené dobrodružství, budiž (spíš ale ne, také bych jí dal jako nezařazený díl v sérii), ale “Tarzanova dvojčata” do série nepatří. Kniha obsahuje dvě novely:The Tarzan Twins (1927) a Tarzan and the Tarzan Twins (1936). Pravděpodobně poprvé vyšly novely jako jedna kniha v roce 1963 jako: Tarzan and the Tarzan Twins. V “Tarzanových dvojčatech” příběhy nijak rozdělené nejsou, druhý příběh navazuje kapitolou XII. V anglickém originále (1963) také (prý) žádné rozdělení knihy na dvě části, není, druhý začíná (prý) na straně 92. Proto bych knihu nevedl jako povídkovou sbírku, ale jako samostatnou knihu a zařadil do cyklu, ale jako nepatřící do číslované série. Rok prvního vydání bych dal 1963, originální název: Tarzan and the Tarzan Twins.
Ovšem nejsem Tarzanolog.