kniha » Stratený robot
chce si přečíst 1 | má v knihovně 17
hodnotilo: 11
80%
Stratený robot
Sestavil/i:

Dušan Slobodník

Stratený robot

Výber sci-fi poviedok

Kategorie: sci-fi - antologie

vydání: Mladé letá 1986

odkazy: 1x [recenze]




Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé


1

 [5] quinnet 08.09.2018 00:00  

Odvodené od slovesa ponosovať – sťažovať si na niečo. Napr. Ponosoval sa na zimu. Ale jedná sa o pomerne zastaralý výraz.

 [4] barbar (editor) 05.09.2018 20:30  

@Gaarq[2]: Spíše se samopalem; nosí se „v ponosu“ na řemenu přes rameno. Tak je voják připraven k palbě, a tolik ho neunaví neustálé vláčení zbraně. Hodně se tak zobrazují Němci za druhé světové. Ale to je české slovo.

Co se týče slovenského významu, budiž, představuji si tedy „ponos“ jako podání (stížnosti); možná i udání?

 [3] Lucc 05.09.2018 14:40  

Chorvatsky by to měla být chlouba, pýcha. Takže kdo ví :-D

 [2] Gaarq (editor) 02.09.2018 12:45  

@toms[1]: +1, je to stížnost. jak jsem si pak našel, má to slovo i cosi společného s puškou a jejím nošením či mířením.

 [1] toms (editor) 02.09.2018 12:34  

@Gaarq: zřejmě stížnost, ale zrovna u tohoto slovíčka je význam založen na vyznění celé věty, takže může mít klidně i úplně jiný význam…

1
Po diskuzní stránkách se můžete pohybovat také pomocí šipek na vaší klávesnici:
stránka starších příspevků = šipka vpravo
stránka novějších příspěvků = šipka vlevo


WebArchiv - archiv českého webu