kniha »
Honba za rádiem
v Top10 1 |
chce si přečíst 2 |
chce mít v knihovně 1 |
má v knihovně 12
hodnotilo: 5
52%100
Paul d' Ivoi
Honba za rádiem
Kategorie: sci-fi
originální název: La Course au radium
originál vyšel: 1910
vydání: Nývlt 1926; Albatros (web) 1970
Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé
1
[1] ippokorny (editor) | 17.04.2014 09:35 | |
---|---|---|
To „překlad: volně vypráví Václav Cibula“ je potřeba brát tak, že je to opravdu velmi volně proti originálu. Začátek je spíše stejný, ale konec původní knihy a konec převyprávěného vydání se mi nepodařilo porovnat, je to úplně jiné. |
1