Leopoldo Lugones
Fantastické povídky
Kategorie: fantasy - povídková sbírka
originální název: Cuentos fantásticos ; Fuerzas extrañas
odkazy: 2x [recenze]
Zázrak svatého Wilfrieda
Praktická kabala
Volská ropucha
Bolestiplné drahokamy
Solný sloup
Metahudba
Psychon
Nevysvětlitelný úkaz
Černé zrcadlo
Viola Achrontia
Síla Omega
Ohnivý déšť
Potopa
Koně z Abdery
Yzur
Deset lekcí o původu a vzniku vesmíru
Objev kruhu
"Rozhodující"
Hipalie
Mrtvý muž
Přízrak smrti
Luisa Frascatiová
Nádoba z alabastru
Královniny oči
Nuralkámar
Dušičky
Úplné informace najdete pod záložkou povídky
Magické latinskoamerické texty poprvé přibližují českému čtenáři tohoto originálního autora.
Ve výboru jsou zastoupeny povídky z proslulých Podivných sil (Las fuerzas extranas, 1906) či Osudných povídek (Cuentos fatales, 1926), ale i z novějších kompilací, doplňovaných průběžně o dosud knižně nepublikované tituly (Las primeras letras de Leopoldo Lugones, 1963; Cuentos desconocidos, 1982 a Cuentos fantásticos, 1987). (nakl. Dauphin)
Jsou zastoupeny jak povídky ze sbírek Podivné síly a Osudné povídky, tak i dosud nepublikované tituly. Autor čerpá inspiraci a témata z dávných legend (např. Zázrak svatého Wilfrieda), orientální mystiky (Královniny oči), mýtů (Původ potopy), náboženských zázraků (Bolestiplné drahokamy), magie (Motýl?), lidových pověr (Volská ropucha), parapsychologie a vědeckých experimentů (Metahudba, apod.) nebo spiritismu a šarlatánství. Náměty a oblasti svého zájmu libovolně mění a střídá, je mistrem v líčení tajemných nálad, světa magie, křesťanské mystiky. V povídkách často využívá nečekaných a efektních rozuzlení, zkratek, náznaků či hádanek bez řešení a těmito prostředky se snaží čtenáře dráždit a udržet v napětí. Jejich poslání spočívá v tom, že k životu nepatří jen dobro, ale i pocit nejistoty, strachu a že každý z nás nese v sobě svůj osud. Lugones v tomto výboru dokazuje svůj vytříbený styl i jazyk a právě za povíd.tvorbu se mu od kritiky dostalo označení argent. (NKP)
Obsah: [1] Motýl? [2] Zázrak svatého Wilfrieda. [3] Praktická kabala. [4] Volská ropucha. [5] Bolestiplné drahokamy. [6] Solný sloup. [7] Metahudba. [8] Psychon. [9] Nevysvětlitelný jev. [10] Černé zrcadlo. [11] Viola Acherontia. [12] Síla Omega. [13] Ohnivý déšť. [14] Potopa. [15] Koně z Abdery. [16] Yzur. [17] Deset lekcí o původu a vzniku vesmíru. [18] Objev kruhu. [19] Rozhodující. [20] Hipalie. [21] Mrtvý muž. [22] Přízrakj smrti. [23] Luisa Frascatiová. [24] Nádoba z alabastru. [25] Královniny oči. [26] Nuralkámar. [27] Dušičky. [0] (Gustav Erhart): Tajemství bez konce rozplynulá. [doslov]