kniha »
Svobodnej národ
v Top10 1 |
chce si přečíst 6 |
má v knihovně 109 |
antikvariát
Terry Pratchett
Svobodnej národ
Příběh ze Zeměplochy
série: Úžasná Zeměplocha - knihy o Toničce Bolavé
díl v sérii: 1
kniha patří do světa: Zeměplocha
originální název: The Wee Free Men
originál vyšel: 2003
odkazy: 4x [recenze]
- Komentáře:
-
avatar2 | **** 01.12.2011 17:47
Dobrá kniha, první ze zeměplošského subžánru o Toničce Bolavé. Samotný příběh by za až tak vysoké hodnocení nestál, ale Pratchett zde uvedl na scénu MacNac Fígly s jejich svéraznou náturou a kouzelným jazykem, s kterým si geniálně pohrál pan Kantůrek. Jsem rád že se neuchýlil k pouhému napodobování brněnského hantecu (jak to jiní občas dělají), ale zaintegroval do nového jazyka snad všechna česká a moravská nářečí, plus zapojil vlastní invenci (zejména béhovado, bůhovado, íhovado a další jsem si luxusně užil).