ocenění »
Cena Kurda Lasswitze »
2000
Cena Kurda Lasswitze
Kurd Laßwitz Preis
WWW stránky ocenění: Kurd Laßwitz Preis
cena udělovaná v NSR (Německé spolkové republice)
2000
-
ročník: 20
- Nejlepší překladatel
-
vítěz
- Bernhard Kempen - Greg Egan, Qual
- Nejlepší rozhlasová hra
-
vítěz
- Marina Dietz, Träumen Androiden (nach Philip K. Dick, Do Androids Dream of Electric Sheep). Regie: Marina Dietz
- Nejlepší výtvarník
-
vítěz
- Mario Franke für das Titelbild zu Erik Simon, Lichtjahr 7
- Novela/povídka
-
vítěz
- Wolfgang Jeschke
- Wolfgang Jeschke, Die Cusanische Acceleratio
- Zvláštní cena
-
vítěz
- Erik Simon
- Erik Simon und der Freundeskreis Science Fiction Leipzig e. V.
- Román
-
vítěz
- Andreas Eschbach
- Andreas Eschbach - Kelwitts Stern
nominace
- Myra Cakan
- Ronald M. Hahn
- Martin Eisele
- Kehlmann, Daniel - Mahlerův čas 60% / 1
- 2.Cakan Myra - When the Music´s over
- 3.Robold Matthias - Hundert Tage auf Stardawn oder Der Status des Menschen
- 4.Hahn Ronald M. - Psychotransfer
- 5.von Dittfurth Christian - Die Maurer steht am Rhein
- 6.Rehak Sonja - 2.312 - Distel Kranichs suche nach Sex
- 7.Eisele Martin - Kinder der Götter
- 8.Daniel Kehlmann - Mahlers Zeit
- 8.Zopfi Emil - Londons letzter Gast
- 10.Lippold Björn - Nachtstreife
- 11.Feierabend Jörg - Black Mama
- Nejlepší zahraniční dílo
-
Na 3. místě se umístil Dan Simmons s románem „Vzestup Endymionu“, v češtině vyšel ve 2 dílech. Na 5. místě se umístil Tad Williams s románem „Řeka Modrého ohně“, v češtině vyšel ve 2 dílech.
vítěz
- Egan, Greg - Úzkost 80% / 14
- Greg Egan - Distress (Qual)
nominace
- James Lovegrove
- Weber, David - V exilu 90% / 105
- Simon David Ings
- Alan Brennert
- Bujold, Lois McMaster - Cetaganda 89% / 43
- James White
- Larry Niven
- Octavia Estelle Butler
- Sean Stewart
- Williams, Tad - Řeka Modrého ohně 2 88% / 13
- Williams, Tad - Řeka Modrého ohně 1 86% / 13
- Ian Watson
- Nancy Anne Kress
- Simmons, Dan - Vzestup Endymionu 2 83% / 120
- Simmons, Dan - Vzestup Endymionu 1 82% / 122
- Aldiss; Penrose - Bílý Mars 59% / 15
- Pelevin, Viktor Olegovič - Čapajev @ prázdnota 60% / 1
- 2. Brian W. Aldiss a Roger Penrose - White Mars (Weisser Mars)
- 3. Dan Simmons - The Rise of Endymion (Endymion - Die Auferstehung)
- 4. Nancy Kress - Beggars Ride (Bettlers Ritt)
- 5. Ian Watson - Oracle (Orakel)
- 5. Tad Williams - River of Blue Fire (Fluss aus blauem Feuer)
- 7. Sean Stewart - The Night Watch (Die Nachtwache)
- 8. Octavia E. Butler - Parabel of the Sower (Die Parabel vom Sämann)
- 9. Larry Niven - Destiny´s Road (Die Strasse)
- 10. James White - Final Diagnosis (Die letzte Diagnose)
- 11. Lois McMaster Bujold - Cetaganda
- 12. Alan Brennert - Echoes (Echos)
- 13. Simon Ings - Hotwire (Datafat)
- 14. David Weber - Flag in Exile (Im Exil)
- 15. James Lovegrove - The Hope (Die Hoffnung)
- 16. Viktor Pelevin - Čapajev i Pustota (Buddhas kleiner Finger)
