povídka » Nečekaná variace
v Top10 2
hodnotilo: 24
83%
přebal jedné z knih obsahující tuto povídku přebal jedné z knih obsahující tuto povídku Povídka je uvedena ve více knihách = více obálek - po kliku na aktuální obrázek se obálka vymění.

George R. R. Martin

Nečekaná variace

Kategorie: sci-fi - cestování časem

originální název: Unsound Variations
originál vyšel: 11/1982



Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé


1

Výpis příspěvků obsahuje skryté texty. Zobrazit příspěvky: spoilery

 [9] Romison 03.02.2020 22:32  

@Romison[8]: a koukam, ze jsem si tu na preklad stezoval uz co se sachu tyce :D

 [8] Romison 03.02.2020 22:28  

@jirikk: vidis, to uz si nepamatuju, i kdyz mam matne pocit, ze se mi tam pri cteni taky neco nezdalo uplne. Zkusim si najit v aj :)

 [7] Dilvermoon (editor) 17.02.2013 19:38  

@Gaarq[6]: Mě je naučil otec, když mi bylo asi sedm. Po nějaké době jsem ho už jen porážel, takže mě to s ním nebavilo (nevděčnej spratek, je mi to jasný :-). Co mě ale nebaví doteď, když mi někdo omylem předhodí k braní třeba dámu. Nebo jinou silnou figuru. To mu to radši řeknu, ať táhne jinak. Prostě mám raději, když si výhru vynutím sám a ne, když to někdo zvoře (ha, to zní skoro jako krédo :-)

 [6] Gaarq (editor) 17.02.2013 08:11  

@Dilvermoon[5]: jak bych to… začal jsem se soustředit na věci, ve kterých jsem byl lepší. a šachy jsem pak hrál velmi svátečně, ještě někdy v roce 1995 jsem dokázal porazit chessmaster 2000 na nějaké vyšší úrovni. dneska si sem tam střihnu na mobilu partičku, ale hraju jak ponocný. i žena už mě porazila a tu jsem šachy učil já :) bez tréninku a pravidelného hraní spolu s upadajícím intelektem je to prostě na levačku :D

 [5] Dilvermoon (editor) 16.02.2013 18:16  

@Gaarq[4]: A co se stalo, že už tak dlouho ne? Já taky býval aktivnější, ale i teď čas od času si s někým partičku střihnu, nějakou tu historii přehraju a počítač potupit zkusím.

 [4] Gaarq (editor) 16.02.2013 17:42  

@Romison[3]: hrával, průměrně, a naposledy na gymplu ;) brácha byl lepší, ale dřív s tím praštil. drezíroval nás otec, který hrál opravdu dobře.

s těmi odbornými konotacemi je vždycky potíž, viz co diskutuje ferryh na nyxu o novém lukjaněnkovi.

 [3] Romison 16.02.2013 14:13  

@Gaarq: tys hral sachy? :) pro sachisty je ta povidka o to lepsi si myslim :) preklad ale trosku vaznul, jelikoz to prekladal nekdo, kdo k sachu ani nepricuchl.

 [2] Lucc 20.01.2013 14:10  

@lamahe[1]: Budiž, odstraněno.

 [1] lamahe (editor) 18.01.2013 15:35  
spoiler Tento diskuzní příspěvek obsahuje spoilery - zobrazit?
1
Po diskuzní stránkách se můžete pohybovat také pomocí šipek na vaší klávesnici:
stránka starších příspevků = šipka vpravo
stránka novějších příspěvků = šipka vlevo


WebArchiv - archiv českého webu