LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

Asi moje nejoblíběnější povídka s Pirxem: nejprve popisuje humorným způsobem, jak kadet skládal zkoušky (asi každý si při tom vybaví svoje fígle. Druhá část novely nám předkládá Pirxovu stáž na měsíční základně, kde došlo k několika záhadným úmrtím. Lem nám zde předkládá zajímavou detektivní zápletku s velmi originálním rozuzlením.

Ani druhá povídka mne nějak nedostala. Zajímavý úvod s lázní není ve druhé části příběhu nijak využit – působí to jako dva samostatné nápady. Podobně v „1. části“ sledujeme Pirxe – rozverného studenta s prvním milostným vzplanutím, zatímco ve druhé tyto věci nejsou nijak dořečeny. Na „detektivní“ zápletku je zde hodně pomalý rozjezd a expozice – vlastně podstatné věci se dozvíme až ve 3/4 příběhu! A vyústění, vysvětlení, je pak vzato takovým hopem, až nestíhá jeden koukat. Mezitím spousta zahlušujících technických popisů, a dokonce ani návštěva Měsíce společně s turisty nijak svým popisem neohromí. A aky by mě zajímalo, co Lemovi udělali Kanaďané – všimněte si, že jak hloupí turisté, tak hloupí stavaři stanice jsou Kanaďani.

Po nečakane skvelých výsledkoch v jednej obskúrnej skúške, má Pirx šancu dostať sa na špeciálnu a potenciálne nebezpečnú misiu – na odvrátenú stranu Mesiaca. Spočiatku otravná cesta sa postupne stáva zaujímavejšou po dorazení na opustenú stanicu. Záhadné úmrtie predošlej posádky neschádza Pirxovi z mysle a z nedostatku inej pracovnej náplne začína skúmať stanicu a jej okolie. Prísne logická detektívka ako od Asimova len z väčším dôrazom na technické detaily. Začiatok poviedky v princípe nesúvisí s hlavným dejom, bral som to skôr ako priestor na lepšiu charakterizáciu mladého Pirxa. Zaujímavosťou z dnešného pohľadu na svet je rozvážnosť a erudovanosť ruských vedcov a zbrklosť tých anglických a kanadských.