Roger Zelazny
Ledová věž
Kategorie: fantasy
originální název: Tower of Ice
originál vyšel: 12/1981
Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé
[2] louza | 25.11.2022 10:02 | |
---|---|---|
@barbar[1]: Vím. Četl jsem v doslovu. Ledová věž je určitě nejklíčovější povídkou z knihy, protože pokládá základ k následné knize. Ale osobně se mi nejvíc líbí až následující Ďábel a tanečnice. Není to tolik fantasy a pěkně to pracuje s charaktery. Takový civilnější, než ničení magického zámku. |
[1] barbar (editor) | 24.11.2022 18:05 | |
---|---|---|
@louza: Ledovou věž mám z celého sborníku osobně nejradši. Snad je to tím, že jsem ji překládal jako první, původně ještě pro fanzin Laseru; z polštiny. Teprve později jsem to vylepšil. Hrozně se mi líbí počátek skládající se z nesrozumitelných střípků, jež teprve postupně začnou smysl dávat. Byla to jedna z nejsilnějších prací, co jsem tou dobou (přes polštinu) ve fantasy četl. |