originální název: The Devil and Simon Flagg originál vyšel: 08/1954
Argus 4/1986, chybně jméno jako Porgen
Poprvé uveřejněna v: The Magazine of Fantasy and Science Fiction