Glen Cook
Tides Elba - Příběh Černé legie
Kategorie: fantasy
originální název: Tides Elba: A Tale of the Black Company
originál vyšel: 06/2010
- Komentáře:
-
Majkl | *** 14.04.2011 09:31
Čierna légia má za úlohu nájsť a priviesť ženu s menom Tides Elba, avšak prítomnosť najstrašnejšieho z Lapených naznačuje problémy. Je podozrivá vinnou? Nie je to jedno? Toto je moje druhé stretnutie s Čiernou légiou po rokoch a stále si môžem povedať, že mi Cookov štýl nesedí a stále to neviem presnejšie definovať. Postavy sú sympatické, po skúsenostiach s Malazom sa cítim u akýchkoľvek vojakov vo fantasy ako doma, ale dej ma nevtiahol, opäť mám pocit, že autor nevenuje pozornosť a priestor tomu, čo pokladám za zaujímavé, ale odbije to niekoľkými riadkami. Fanúšikovia Čiernej légie to ale môžu vnímať úplne inak. Kto ním je, nech si prečíta a informuje.
tartan | ** 18.04.2011 15:17Cookova poviedka má presne rovnaký rozsah ako tá prvá Eriksonova, ale prišla mi aspoň dvakrát tak dlhá. Inými slovami, nudila ma. Doteraz som nemal tú česť s velehlasnou Cookovou Čiernou légiou a po tejto poviedke aj ktovie, či niekedy budem mať… Cook a jeho légia vraj boli (ak sa nemýlim) inšpiráciou pre Eriksona a jeho Malaz a možno nie je náhodou, že tak ako v tejto zbierke predchádza Eriksonova poviedka tú Cookovu, tak prvý menovaný predbieha toho druhého v zručnosti písania a v schopnosti zabaviť čitateľa. Ale nechcem krivdiť prípadným fanúšikom Čiernej légie, ktorí si, aj vďaka znalosti širších súvislostí, túto poviedku užijú asi oveľa viac ako som toho bol schopný ja.
BorgDog | * 19.04.2011 14:57Na této povídce je dokonale vidět elementární rozdíl v přístupu mezi Cookem a Eriksonem: Zatímco Erikson napsal příběh ze svého světa Malazu, pojal ho jako naprosto soběstačný. Cook naopak vyhodil celkem bezvýznamnou epizodku ze světa Černé legie, ovšem s jejími postavami i přímým napojením na události knih. Už tak málo zajímavý příběh se tím pádem stává naprosto bezcenným pro každého, kdo pozadí v knihách nezná. K takovým patřím i já a hodnotit budu podle toho.
„Příběh Černé Legie“ je vlastně dost zavádějící název. „Fanfiction z Černé Legie“ by bylo mnohem výstižnější, protože nic jiného tahle povídka není – s bídou 20%.
Elinor | **** 27.04.2011 11:49Budu neobjektivní, hodně neobjektivní. Ale to i kvůli zdejšímu hodnocení, je dost vypovídající, abych si mohla dovolit hodnotit jen a pouze na základě soukromého čtenářského zážitku. :) Černou legii znám a považuji se za fanouška. Tedy se orientuji v rámci univerza a celou povídku jsem si nehorázně užila. Pár mušek se najde, ale ve chvíli, kdy člověk ví, jaké jsou vztahy a vývoj postav, na co má Felčar hlody, kdo je Kulhavec a co vlastně má s Legií… a pointa, pointa… potěšila.
Ano, je mi jasné, že člověk Cookovým cyklem nelapený nebude vědět, co si o čem všem myslet. Ta provázanost je opravdu silná. Snažím se představit, jak bych reagovala, kdyby to bylo mé první setkání s Černou legií – a nevím. Protože první setkání to nebylo.
Gaarq | **** 16.05.2011 12:06černou legii mám už doma v polici, ale ještě jsem ji nečetl. a taky už chápu proč se vyslovují jména cook a erikson v jedněch větách. povídka je to dost dobrá, atmosféra, několik mikropoint roztroušených v textu, přiměřeně temné a drsné, sem tam i vtipné. námět notně otřepaný, ale dobře zpracovaný. jen mi často nesedla spisovná mluva do úst legionářů, často mi přišlo, že je to jen bezradností překladatele, kdy použít v přímé řeči obecnou češtinu.
ps. nechápu, proč si všichni stěžují? ten příběh je naprosto jasně čitelný i bez znalosti světa černé legie. QED.
pull | ***1/2 24.05.2011 22:19První věc, kterou jsem od Cooka četl. Můžu pouze konstatovat, že jeho styl mi sednul, povídku beru jako ochutnávku jeho trilogie, která mě navnadila. Provázanost se sérii je zřejmá, při čtení mě její neznalost nijak nevyrušovala. Souhlasím s Gaarqem, příběh je dobře čitelný i sám o sobě, jediné co mi nesedlo, je pointa – mám pocit, že ta byla skutečně určena výhradně pro fandy série.