Peter S. Beagle
Profesor Gottesman a nosorožec indický
Kategorie: fantasy - fantaskní
originální název: Professor Gottesman and the Indian Rhinoceros
originál vyšel: 10/1995
- Komentáře:
-
Lucc | ***** 24.10.2010 17:39
Peter S. Beagle pro mne byl vysmívaný autor. Jeho Poslední jednorožec, který u nás vyšel v době mé pokročilé puberty, jsem měl za červenoknihovnovou fantasy pro trapáky, co nerozumí umění (aniž bych o té knize ovšem cokoliv věděl nebo ji dokonce četl, k odsudku mi stačil název a obálka – jak typické). Po mnoha letech jsem v F&SF magazínu četl překrásná Dvě srdce a pochopil jsem. Nyní, po přečtení této nádherné nádherné nádherné povídky jsem celý jeho a asi si budu muset koupit Posledního jednorožce. Přemýšlím, kterou povídku vyřadit z TOP10.......odnesli to Ztracení chlapci od Carda.
EDIT 22: Při druhém čtení to sice už není taková bomba, ale emoce ve mně vzbudila spolehlivě a autorovo ve všech smyslech slova krásné a fundované psaní podpořené precizním Michaelovým překladem funguje stále stejně odzbrojujícím způsobem, proto nemám důvod na svém hodnocení cokoliv měnit.