LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

Jednoznačně nejlepší povídka antologie Ukuti v ohni. Povídka ze začátku kariéry Honor Harringtonové. Jako velitel torpédoborce Jestřábí křídlo je pověřena misí ve Slezsku. Slezko je prolezlé korupcí a obchodem s jakýmkoliv nelegálním zbožím. A jednou položkou tohoto nekonečného seznamu je obchod s genetickými otroky. Honor se utká s piráty i otrokáři z Mesy a jediným spojencem ji bude Audubonská tančírna, organizace, která je všude považována za teroristickou. A Honor se bude muset rozhodnout mezi tím, co má udělat a jaké případné následky to bude mít na její další kariéru.