povídka »
V noci na planetě vzdálené dvanáct parseků od Dzirry
hodnotilo: 3
73%100
Erik Simon
V noci na planetě vzdálené dvanáct parseků od Dzirry
Kategorie: sci-fi
originální název: Nachts auf dem fremden Planeten, zwölf Parsec von Dsirra entfernt
originál vyšel: 1979
Nachází se v těchto knihách:
Mimozemšťané a hvězdy
Mimozemšťané a hvězdy
Informace / Anotace k povídce: V noci na planetě vzdálené dvanáct parseků od Dzirry
Vyšlo také v časopise: Zápisník 1987, číslo 9, pod názvem V noci na cizí planetě dvanáct parseků od Dsirry.
Poprvé uveřejněna ve sbírce: Fremde Sterne)
Překlad :
● Jitka Železná-Soukupová
(Mimozemšťané a hvězdy)
Kosmická loď havaruje. Posádka zahyne. Automatu se podaří oživit pouze dva členy, kteří byli v anabióze. Ti mají ve skafandrech vzduch pouze na několik hodin. Plouží se v nehostiných podmínkách po planetě, která má pro ně dvojnásobnou gravitaci. Doufají, že naleznou civilizaci, která by jim pomohla…