LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

Jedna zo slabších poviedok od McDonalda. Námet je v poriadku ale chýba tam komplexnosť jeho najlepších textov, i keď to by musel roztiahnuť príbeh na dvojnásobný počet strán. Zaoberá sa jedným pekným vzťahom dvoch ľudí v pionierskych časoch budovania ľudských kolónii na Mesiaci. A pomedzi to sa dozvieme čo to aj o samotnej kolonizácii. Pointa sa mi zdala dosť optimistická, takéto niečo by asi miestnym podnikateľom neušlo.

Stejně jako káva nikdy nechutná jako voní (slovy autora), povídka není taková, jak vypadá na první pohled. Kdybych předem neznal jméno autora, tipoval bych spíš autorku, jeho styl je ženský, jak jen může být. Pozadí téhle měsíční enklávy je trochu podobné jako v Pohlově Gateway (hodně tu jde o peníze a dodavatelské firmy :) ). Život tady to je boj s nízkou gravitací, s radiací, vakuem, prachem, nadrženýma chlapama, osteoporózou … ale také s pokušeními těla. Neméně podstatnou rovinu totiž představuje jiskření mezi dvěma přítelkyněmi, které snad nemohou být rozdílnější: extrovertka a introvertka, Brazilka a Syřanka, důlní inženýrka a ekoložka, zápasnice brazilského jiu-jitsu a surfařka. Přes nastíněné kulisy to není žádná Studna osamění, ale ani žádný Neználek na měsíci. Literatura mezitím přece jen ušla dlouhou cestu a tak nám autor na klasických rekvizitách servíruje docela moderní sf.