povídka » Valentina
hodnotilo: 9
77%
přebal jedné z knih obsahující tuto povídku

Joseph H. Delaney
Marc Stiegler

Valentina

originální název: Valentina ˙
originál vyšel: 05/1984

Komentáře:
knedle  | **** 02.01.2011 13:53

Začátek je takovej nemastnej neslanej; snaha predstavit „pocitacovy jazyk“ se odrazila ve čtenosti. Jakmile se ale do příběhu dostane Torpéďák, začne to odsípat. Ve finále pak dnes oblíbené (kuk směr Milenium) střetnutí – hackerka (a počítačový program) vs právník. Jak to dopadne je nasnadě :)

Gaarq  | **** 26.07.2020 18:09

úžasný předpotopní kyberpank a docela syrový. první asi čtvrtina je plná ve své době iňáckých ajťáckých popisů, kterým dnes už asi nikdo nerozumí, ale má to atmosféru. porozuměním se čtenář obtěžovat nemusí, autoři mu pak vše vypoví i řečí srozumitelnou. zbytek je docela drsná rubačka mezi různými typy moci, té staré, klasické moci práva a té nové, informatické. můžete hádat, kdo vyhraje. a ne, samozřejmé to není. plus zábavné body za překlad ajťácké terminologie z povídky z roku 1984 v roce 1988, kdy většina smrtelníků za železnou oponou neviděla kompl ani na vobrázku. kontrolní otázka: co je to světosíť a kdo je napichovač?



WebArchiv - archiv českého webu