Jay Werkheiser
Svíjející se chapadla dějin
Kategorie: sci-fi
originální název: The Writhing Tentacles of History
originál vyšel: 09/2020
- Komentáře:
-
jasonix | **** 25.09.2022 16:13
Za symbolickým názvem (i když metaforickým méně než se zdá) se skrývá solidně rozehraná kritika antropocentrismu. (Pozor text může obsahovat částečně SPOILERY) Jde o filosofickou bajku, jako by parafrázující osud Galilea Galileiho, jenomže tady je tím, co otřásá světonázorem výzkum archeologický, nikoliv astronomický, a místo antropocentrismu jde o … nu o chapadlocentrismus. Oceňuji, jak si autor vyhrál se specifiky fyziologie „postav“, jejich reprodukce, komunikace (sytě modrý smích, agresivní černá, opovržlivě blátivě hnědá). Spatřuji určitou podobnost s JEJICH MOŘEM, i když tam šlo o korýše. V pointě mi nejspíš něco uniklo. Nebo jsem jen čekal víc. Koukal jsem na netu i na originál a překladem to není.