povídka » To byla tenkrát legrace
hodnotilo: 5
56%
přebal jedné z knih obsahující tuto povídku přebal jedné z knih obsahující tuto povídku přebal jedné z knih obsahující tuto povídku Povídka je uvedena ve více knihách = více obálek - po kliku na aktuální obrázek se obálka vymění.

Isaac Asimov

To byla tenkrát legrace

Povídka vyšla i pod názvy:
Jak dováděly
Ty spousty legrace

(viz informace o umístění v knihách - záložka 'základní informace')

originální název: The Fun They Had
originál vyšel: 12/1951


Nachází se v těchto knihách:
23x Asimov pod názvem Jak dováděly
Jiné světy: Léto 92
Povídky ze Sedmičky pod názvem Ty spousty legrace
Informace / Anotace k povídce: To byla tenkrát legrace

Vyšlo také jako:
Jak dováděly
Čítanka 6 vydaná v roce 1995
Čítanka 4 pro 4. ročník základní školy vydaná v roce 1995.
Pionýr, ročník 18. (1970/71), číslo 3.
Ohníček, ročník 36. (1985/86), číslo 15.
Ty spousty legrace
Sedmička pionýrů, ročník 8. (1974/75), číslo 51.
To musela být legrace
Ahoj na sobotu 1971, č.2.
A jaká byla legrace
Ohníček, ročník 30. (1979/80) č. 2.


Poprvé uveřejněna v: Boys and Girls page


Překlad:
● Miroslav Filip
(Jiné světy: Léto 92)
● Emílie Stehlíková
(Ohníček, ročník 30. (1979/80) č. 6.)
● Veronika Maxová
(Sedmička pionýrů, ročník 8. (1974/75), číslo 51.)
● neuveden
(Pionýr, ročník 18. (1970/71), číslo 3.)
(Ohníček, ročník 36. (1985/86), číslo 15.)


Ilustrace:
● J. Hochman
(Sedmička pionýrů, ročník 8. (1974/75), číslo 51.)
● Eva Průšková
(Ohníček, ročník 30. (1979/80) č. 6.)
● Jiří Kalousek
(Pionýr, ročník 18. (1970/71), číslo 3.)
● Vladimír Nagaj
(Ohníček, ročník 36. (1985/86), číslo 15.)


Mimo knihy publikována:

  • Název publikace ľud; Název povídky (je-li jiný) Tamtým bolo hej...; Překladatel O. H. (O. Herec?); Datum vydání 15. 9. 1983
  • Název publikace Rovnost; Název povídky (je-li jiný) Opravdová kniha; Překladatel -hý-; Datum vydání 29. 9. 1984



WebArchiv - archiv českého webu