Tecu Jano
pohlaví: muž
Život: * 10.12.1923 † 13.10.2004
Národnost: japonská
Japonský sci-fi překladatel a spisovatel. Ke konci 40. let 20. století začal seznamovat japonské čtenáře s americkou sci-fi tvorbou a sám jako první japonský spisovatel tohoto žánru navštívil roku 1953 USA. Byl spoluzakladatelem „SF a F spisovatelů Japonska“ (1963) a v období 1978–1979 byl prezidentem tohoto uskupení.
Yano se narodil v Macujamě, v prefektuře Ehime, a vyrůstal v Kóbe. Po tříletém studiu na univerzitě v Čuo byl povolán do japonské armády, kde sloužil dva roky a dva měsíce. Po válce se po nějakou dobu živil odvážením odpadu z americké vojenské základny, kde ho začaly fascinovat pestrobarevné sci-fi knížečky a časopisy, které vojáci vyhazovali. Naučil se číst anglicky a nakonec začal překládat science fiction. Mezi nějakých 360 děl, které převedl do své mateřštiny, patří tvorba autorů jako Robert A. Heinlein, Berterik Pohl, Desmond Bagley, a Frank Herbert. Psal rovněž svoje vlastní příběhy, včetně Legendy o vesmírném korábu z papíru, která se poprvé objevila v anglickém překladu v roce 1984. Některé jeho příběhy byly rovněž adaptovány jako anime.
TOP 20 - nejlépe hodnocené povídky
změn počet na: 20 50 100 | omez žánr: fantasy sci-fi
| # | Název povídky | Autor/Autoři knihy | Hodnocení | |
|---|---|---|---|---|
| Průměr | Počet | |||
| 1. | Růže pro Algernon | Keyes, Daniel | 96% | 252 |
| 2. | Písečníci | Martin, George R. R. | 95% | 188 |
| 3. | Zaklínač | Sapkowski, Andrzej | 94% | 186 |
| 4. | Meč osudu | Sapkowski, Andrzej | 94% | 152 |
| 5. | Hranice možnosti | Sapkowski, Andrzej | 93% | 137 |
| 6. | Něco víc | Sapkowski, Andrzej | 93% | 129 |
| 7. | Menší zlo | Sapkowski, Andrzej | 93% | 164 |
| 8. | Poslední přání | Sapkowski, Andrzej | 93% | 139 |
| 9. | Věčný oheň | Sapkowski, Andrzej | 92% | 110 |
| 10. | Trochu se obětovat | Sapkowski, Andrzej | 92% | 135 |
| 11. | Jáma a kyvadlo | Poe, Edgar Allan | 92% | 107 |
| 12. | Můj nepřítel | Longyear, Barry Brookes | 93% | 57 |
| 13. | Druhá série | Dick, Philip K. | 92% | 61 |
| 14. | Zmrzlinová říše | Ford, Jeffrey | 95% | 32 |
| 15. | Něco končí, něco začíná | Sapkowski, Andrzej | 90% | 123 |
| 16. | Nekuřáci, a. s. | King, Stephen | 91% | 82 |
| 17. | Minority Report | Dick, Philip K. | 93% | 43 |
| 18. | Dlouhý sprint | Žamboch, Miroslav | 91% | 108 |
| 19. | Malý ztracený robot | Asimov, Isaac | 92% | 65 |
| 20. | Devět miliard božích jmen | Clarke, Arthur C. | 91% | 94 |
