série » Knihy Krve
v Top10 7
hodnotilo: 19
85%
prebal knihy prebal knihy prebal knihy prebal knihy prebal knihy prebal knihy Série má více dílů = více obálek - po kliku na aktuální obrázek se obálka vymění.

Knihy Krve

Autoři: Clive Barker

počet dílů v sérii: 6

vyhledávací pomocník:
český název: Google, NKC, Wikipedie CZ

Komentáře:
Lucc  | ***** 25.03.2010 19:16

Na Knihách krve se jasně ukázalo, jak může přidaná hodnota formy vylepšit celkové vyznění díla. První 4 Knihy krve, které u nás vydal Laser s perfektními ilustracemi Juraje Maxona jsou ozdobou mé sbírky. Naproti tomu Betu, která vydala všechno ve 2 svazcích (1–3 a 4–6), chválím snad jen za to, že nám umožnila si přečíst poslední 2 Knihy krve v češtině, navíc v dobrém překladu Milana Žáčka. Jinak obálka a redakční úprava dostaly jako obvykle na frak a řekl bych, že nepřítomností ilustrací strádá i text a poslední Knihy krve jsou ze všech nejslabší. Celkově je série poznamenána kolísavou kvalitou. Z každého dílu ční některé super kousky, ale jiné jsou snad až podprůměrné. A to je u takového giganta fantastiky, kterým Barker bezesporu je, mírné zklamání. Přesto preciznost a originalita některých povídek je tak dechberoucí, že hodnotím plným počtem. Příklady? Revoluce těla, Věk touhy, Poslední iluze, Města v horách, Blues prasečí krve a další).



WebArchiv - archiv českého webu