autor » Zdeněk Volný
foto autora

Zdeněk Volný

pohlaví: muž

Život: * 21.01.1946

Národnost: česká

odkazy: 7x [info], 1x [wikipedie]

Zdeněk Volný náleží od chvíle, kdy roce 1980 vstoupil do literatury povídkovou sbírkou Neděle na prodej, k ústředním postavám české science fiction. Třináct povídek zařazených do tohoto souboru významně ovlivnilo další osudy české s-f. Zdeněk Volný zavítal do říše fantastických dobrodružství nejen s originálními nápady, ale zároveň také s přírodovědnou erudicí a především s pozoruhodně vytříbeným literárním slohem. Právě literární kvality Neděle na prodej a jeho následujících knížek soudným kritikům znemožnily, aby nad tehdejší novou vlnou české s-f ohrnuli nos jako nad pouhou zábavou či brakem.

O dva roky později vydal Zdeněk Volný další povídkovou sbírku Zlatá past plná času, která mezi čtenáři sklidila stejný úspěch jako jeho prvotina. V odstupu pak následovaly romány Brána věčnosti, Požár u zlatých labutí a Oko chiméry.

Zdeněk Volný je rovněž autorem vynikajících překladů z angličtiny a pořadatel objevných s-f antologií. Z povídkové tvorby velmistra žánru Arthura C. Clarka vybral a přeložil jedenadvacet nejzajímavějších próz pod názvem Zpráva o třetí planetě. Přeložil rovněž Clarkova díla 2010: Druhá vesmírná odysea a 2061: Třetí vesmírná odysea, a také Konec věčnosti od Isaaca Asimova.

Zdeněk Volný se však stejně jako ve vlastní tvorbě ani v překladech neomezoval jen na oblast s-f. V časopise Světová literatura k nám uvedl řadu zajímavých, tehdy zcela neznámých amerických a kanadských anglofonních básníků. Z doby zcela nedávné jej pak známe jako překladatele světových bestsellerů Michaela Crichtona Jurský park, Ztracený svět a Skandální odhalení. (převzato ze stránek nakladatelství Baronet v němž vyšlo: Oko chiméry, Dračí dny, Vesmír je lotosový květ).

Antikvariát

Vyhledávání
Statistika

zobrazit podrobnosti show / skrýt podrobnosti hide

řazeno od posledních přidaných

11112131415161718192021834 příspěvků celkem
v antikvariátu je 834 záznamů
autor(ři) a-z/z-a název knihy a-z/z-a cena a-z/z-a hodnocení
Litoš, Petr Technologie masa 2: Tykvový večírek 50.00 Kč 87% / 3 show detail
Neff, Ondřej Zepelín na Měsíci 60.00 Kč 72% / 28 show detail
Pohl, Frederik
Kornbluth, Cyril M.
Obchodníci s vesmírem 80.00 Kč 88% / 123 show detail
Slavický, Adam
Fořtík, Václav
Fatální válka 40.00 Kč 78% / 6 show detail
Dintrová, Běla Fantastika 81 50.00 Kč 69% / 18 show detail
Kantor, Vojtěch Přistání na Řípu 25.00 Kč 70% / 22 show detail
Shepard, Lucius Ten válečný život 70.00 Kč 72% / 10 show detail
Burroughs, Edgar Rice Princezna z Marsu 80.00 Kč 81% / 47 show detail
Skleněné město 20.00 Kč 59% / 23 show detail
Pohl, Frederik The Best of Frederik Pohl: Tunel pod světem 40.00 Kč 77% / 28 show detail
Varley, John Herbert Titan 80.00 Kč 67% / 27 show detail
Heinlein, Robert A. Dveře do léta 100.00 Kč 89% / 210 show detail
Lattenberg, Arthur
Mašek, Karel
Fantasy Journal č. 2 150.00 Kč 60% / 2 show detail
Rečková, Jana Silnice kolem kousku světa 40.00 Kč 59% / 30 show detail
Andres, Adam Hrútvang 60.00 Kč 71% / 58 show detail
Kochański, Krzysztof Lovec čarodějnic 30.00 Kč 56% / 14 show detail
Kozak, Magdalena Nocař 100.00 Kč 70% / 13 show detail
Walker, George P. Ken Wood a meč krále D‘Sala 80.00 Kč 79% / 42 show detail
Fabian, Dušan „DuKe“ Invocatio Elementalium 100.00 Kč 74% / 38 show detail
Stableford, Brian Říše strachu 100.00 Kč 62% / 34 show detail
Szalai, Ladislav Poslední konec světa 45.00 Kč 77% / 3 show detail
Ríša, Vlado Až peklo zamrzne 90.00 Kč 35% / 15 show detail
Ríša, Vlado Putování za jantarovým drakem 90.00 Kč 40% / 22 show detail
Obluk, Pavel Morituri Te Salutant 35.00 Kč 63% / 27 show detail
Kovanic, Jan Blackout 50.00 Kč 53% / 28 show detail
Jiran, Jaroslav 2101: Česká odysea 80.00 Kč 71% / 9 show detail
Lattenberg, Arthur Oko netvora temnot 50.00 Kč 74% / 7 show detail
Kajdoš, Václav Invaze z vesmíru 35.00 Kč 83% / 19 show detail
Grimwood, Jon Courtenay neoAddix 90.00 Kč 66% / 42 show detail
Buettner, Robert Sirotčinec 90.00 Kč 80% / 54 show detail
Běljajev, Alexandr Člověk obojživelník 20.00 Kč 71% / 24 show detail
Jireš, Ondřej Čas psanců 90.00 Kč 70% / 17 show detail
Kudláč, Antonín K. K. Punk Fiction 80.00 Kč 77% / 11 show detail
Netrval, Jiří Stín železné věže 85.00 Kč 67% / 12 show detail
11112131415161718192021834 příspěvků celkem

zobrazit podrobnosti show / skrýt podrobnosti hide



WebArchiv - archiv českého webu