autor » Zdeněk Volný
foto autora

Zdeněk Volný

pohlaví: muž

Život: * 21.01.1946

Národnost: česká

odkazy: 7x [info], 1x [wikipedie]

Zdeněk Volný náleží od chvíle, kdy roce 1980 vstoupil do literatury povídkovou sbírkou Neděle na prodej, k ústředním postavám české science fiction. Třináct povídek zařazených do tohoto souboru významně ovlivnilo další osudy české s-f. Zdeněk Volný zavítal do říše fantastických dobrodružství nejen s originálními nápady, ale zároveň také s přírodovědnou erudicí a především s pozoruhodně vytříbeným literárním slohem. Právě literární kvality Neděle na prodej a jeho následujících knížek soudným kritikům znemožnily, aby nad tehdejší novou vlnou české s-f ohrnuli nos jako nad pouhou zábavou či brakem.

O dva roky později vydal Zdeněk Volný další povídkovou sbírku Zlatá past plná času, která mezi čtenáři sklidila stejný úspěch jako jeho prvotina. V odstupu pak následovaly romány Brána věčnosti, Požár u zlatých labutí a Oko chiméry.

Zdeněk Volný je rovněž autorem vynikajících překladů z angličtiny a pořadatel objevných s-f antologií. Z povídkové tvorby velmistra žánru Arthura C. Clarka vybral a přeložil jedenadvacet nejzajímavějších próz pod názvem Zpráva o třetí planetě. Přeložil rovněž Clarkova díla 2010: Druhá vesmírná odysea a 2061: Třetí vesmírná odysea, a také Konec věčnosti od Isaaca Asimova.

Zdeněk Volný se však stejně jako ve vlastní tvorbě ani v překladech neomezoval jen na oblast s-f. V časopise Světová literatura k nám uvedl řadu zajímavých, tehdy zcela neznámých amerických a kanadských anglofonních básníků. Z doby zcela nedávné jej pak známe jako překladatele světových bestsellerů Michaela Crichtona Jurský park, Ztracený svět a Skandální odhalení. (převzato ze stránek nakladatelství Baronet v němž vyšlo: Oko chiméry, Dračí dny, Vesmír je lotosový květ).

Antikvariát

Vyhledávání
Statistika

zobrazit podrobnosti show / skrýt podrobnosti hide

řazeno od posledních přidaných

12345678910…poslední (21)834 příspěvků celkem
v antikvariátu je 834 záznamů
autor(ři) a-z/z-a název knihy a-z/z-a cena a-z/z-a hodnocení
Běljajev, Alexandr Člověk obojživelník 20.00 Kč 71% / 24 show detail
Barker, Clive Čtvrtá Kniha Krve 129.00 Kč 75% / 35 show detail
Barker, Clive Čtvrtá Kniha Krve 120.00 Kč 75% / 35 show detail
Asprin, Robert Lynn Další prima mýtus 49.00 Kč 85% / 93 show detail
Bear, Greg Darwinovo rádio 5.00 Euro 75% / 41 show detail
Bear, Greg Darwinovy děti 6.00 Euro 78% / 19 show detail
Freiová, Ludmila Datum narození nula 30.00 Kč 66% / 11 show detail
Dech draka 2000/03 15.00 Kč 80% / 1 show detail
Pyper, Andrew Démonolog 5.00 Euro 60% / 2 show detail
Veis, Jaroslav Den na Kallistó 50.00 Kč 76% / 19 show detail
Gerrold, David Den na prokletí 60.00 Kč 89% / 94 show detail
Jess-Cooke, Carolyn Deník strážného anděla 100.00 Kč 80% / 1 show detail
Clarke, Arthur C.
McQuay, Mike		 Desátý stupeň 80.00 Kč 81% / 23 show detail
Martin, Eduard Déšť 90.00 Kč 70% / 1 show detail
Haraším, Petr
Haraším, Pavel		 Devatar Sedr 40.00 Kč 64% / 31 show detail
Hendee, Barb
Hendee, J. C.		 Dhampir 150.00 Kč 85% / 86 show detail
Sternberg, Jacques Dívka, moře a noc 55.00 Kč 80% / 6 show detail
Zelazny, Roger Divomág 80.00 Kč 68% / 33 show detail
Pratchett, Terry
Baxter, Stephen Michael		 Dlouhá Utopie 300.00 Kč 73% / 3 show detail
Skipper, Frank N. Dlouhý den Valhaly 60.00 Kč 83% / 34 show detail
Hohlbein, Wolfgang Dny šílenství 60.00 Kč 75% / 10 show detail
Weis, Margaret
Hickman, Tracy Raye		 Do Labyrintu 120.00 Kč 86% / 19 show detail
Ochotnikov, Vadim Do nitra Země 80.00 Kč 55% / 8 show detail
Ježek, Jaroslav Do spárů Natbehu 90.00 Kč 100% / 1 show detail
Šrámková, Martina Doba krkavců 30.00 Kč 62% / 18 show detail
Resnick, Mike Dobrodružství 100.00 Kč 67% / 19 show detail
Black, Campbell Dobyvatelé ztracené archy 100.00 Kč 75% / 11 show detail
Lem, Stanisław Dokonalá prázdnota / Golem XIV 10.00 Kč 67% / 32 show detail
Haggard, Henry Rider Doly krále Šalamouna 40.00 Kč 75% / 8 show detail
Wollheim, Donald A. Donald A. Wollheim představuje nejlepší povídky sci-fi 1988 80.00 Kč 82% / 24 show detail
Rowley, Christopher Draci z Argonathu 130.00 Kč 71% / 11 show detail
Rawn, Melanie Dračí princ 90.00 Kč 89% / 11 show detail
Rowley, Christopher Drak na konci světa 100.00 Kč 78% / 13 show detail
Jordan, Robert Drak Znovuzrozený 199.00 Kč 85% / 31 show detail
Lengyel, Péter Druhá planeta Oggu 45.00 Kč 82% / 37 show detail
Lengyel, Péter Druhá planeta Oggu 40.00 Kč 82% / 37 show detail
Komárek, Martin Dřevěná panenka 50.00 Kč 40% / 2 show detail
Benhart, František Duhová křídla 40.00 Kč 68% / 12 show detail
Heinlein, Robert A. Dveře do léta 100.00 Kč 89% / 210 show detail
Moon, Elizabeth Dvojí věrnost 90.00 Kč 79% / 20 show detail
12345678910…poslední (21)834 příspěvků celkem

zobrazit podrobnosti show / skrýt podrobnosti hide

WebArchiv - archiv českého webu