Harry Harrison
Návrat do ráje
série: Ráj
díl v sérii: 3
Kategorie: sci-fi - alternativní historie
originální název: Return to Eden
originál vyšel: 08/1988
vydání: Straky na vrbě (web) 2000
odkazy: 1x [recenze]
- Komentáře:
-
louza | *** 14.10.2020 10:08
Závěrečná část prehistorické trilogie klesá ještě o stupínek níže než Zima v ráji. Navazuje sice úplně těsně, ale povahou je jiná než předchozí, nebo dokonce první kniha. Pokud ve druhé knize ještě autor leccos ze svého světa ukázal a tvůrčí deficit se projevil zejména zmateným blouděním postav, tak tady celou první půlku knihy stojí doslova na místě. Osudy Kerrickovy rodiny v soužití se dvěma ještěry se sice dobře čtou, ale neřeší zhola nic a ještě hůře jsou na tom popisy událostí v kolonii odpadlických dcer degradujících v podstatě jen na nadávky a hašteření se mezi sebou. Autor ušlapává půdu až moc dlouho a čtenáře před usnutím jen občas profackuje lacinými triky v podobě náhodných setkání, hnutí mysli, občasné nečekané zabití vedlejší postavy, nebo třeba prostým faktem, že postavy dělají to co dělají, protože se prostě nudí. Stejně jako čtenář. Teprve za půlkou zavdá docela pěknou příčinu ke konfliktu všem stranám, kterým ještě chybí a začne postupně svádět všechny linie dohromady, aby knihu vygradoval v pěkném a sympaticky komorním finále, které je sice možná opět dost zrychlené. Za srdce ale vezme. Stejně jako Kerrickův epilog, který je důstojným i logickým uzavřením ságy a říká na pár stránkách víc než celá první půlka knihy.
Za komentář rozhodně stojí obálka knihy ostře kontrastující nejen s původní d'Achilleovou obálkou, ale i s předchozími v Čechách vydanými díly. Není divu, že kniha svého času skončila v Levných knihách. Michael musel mít v roce 2000 přístup ke skutečně kvalitnímu hulení, když tohle posílal do tisku.
